Переклад тексту пісні wonder - Eden

wonder (оригінал)

I used to wonder how it’d feel like
I looked to everyone for answers
Chasing round and down in circles, on purpose
In search of something
I spent a while trying to learn somehow
Some missing pieces will not stop me
I tried to fill my gaps with heartbeats, so fleeting, but cold feet
I’m sorry
And I still don’t know how I feel about it
And I still don’t know but I feel like I’m learning
How to clear my head when all I think about is you
But I’m only human
I found out, I know now
I still wonder how I’d have turned out
If I done everything I wanted
If I had lived like I feel like I could’ve, or should’ve
And I was younger
But I’m good now, I found out
That I still don’t know how I feel about it
And I still don’t know but I feel like I’m learning
How to catch my breath when all I’m breathing for is you
I can’t keep holding down
But you keep showing me how
If you’re only human
Oh, I think I found out, woah
I think I know now
I used to wonder what love is
But ever since you’ve been around
I finally think I have it figured out, what I missed there
But see now, I found out
I know now

wonder (переклад)

Раніше я дивувався, як це буде
Я шукав відповіді у всіх
Навмисне ганяння по колу
У пошуку щось
Я провів деякий час, намагаючись якось навчитися
Мене не зупинять деякі відсутні фрагменти
Я намагався заповнити свої прогалини ударами серця, такими швидкоплинними, але холодними ногами
мені шкода
І я досі не знаю, як я до цього ставлюся
І я досі не знаю, але відчуваю, що вчуся
Як очистити голову, коли я думаю лише про тебе
Але я лише людина
Дізнався, тепер знаю
Мені досі цікаво, як би я вийшов
Якби я робив усе, що бажав
Якби я жив так, як відчуваю, що міг би чи повинен був
А я був молодшим
Але зараз мені все добре, я зрозумів
Що я досі не знаю, що я до цього відчуваю
І я досі не знаю, але відчуваю, що вчуся
Як перевести дихання, коли все, заради чого я дихаю, це ти
Я не можу триматися
Але ви продовжуєте показувати мені, як
Якщо ви лише людина
О, я думаю дізнався, ой
Здається, тепер знаю
Раніше я замислювався, що таке любов
Але з тих пір, як ти був поруч
Мені здається, що я нарешті зрозумів, що я там пропустив
Але дивіться зараз, я дізнався
Тепер я знаю