Переклад тексту пісні love, death, distraction - Eden

love, death, distraction - Eden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні love, death, distraction, виконавця - Eden. Пісня з альбому no future, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.02.2020
Лейбл звукозапису: MCMXCV
Мова пісні: Англійська

love, death, distraction

(оригінал)
(The sun can not see our home
'Til death or peace, I see you)
How do I say
All I want just falls away?
I don’t know how to keep us in time, time
Mind is changing
All you want so far is love, death and some kind of higher high
You’re reaching (Reaching)
And if we’re all just drifting by
(You've got to pull yourself out)
Phones in the air
Face to the sky
(You're gonna burn yourself out)
And all this time to realize there’s nothing stopping you
(How are you gonna stop it?
You can’t stop yourself from being you)
From leaving
(Wanted to, wanted)
And please don’t go, drifter
(Staying when you’re passing on, passing over me)
And please don’t go, drifter
(In taking, take it, you’re taken with all this)
What do I say?
All that time just thrown away
I don’t know how to keep lives apart
They’re bleeding (Yeah)
Mind is racing
All you want so far is love, death and some kind of higher high
You’re reaching (Reaching)
And if we’re all just drifting by
Phones in the air
Face to the sky
All this time to realize there’s nothing stopping you
From leaving me
(The sun can not see our home
'Til death or peace, I see you
How you want me)
And please don’t go, drifter
(We all see, we are just orbiting you)
And please don’t go, drifter
(Stardust in your constellation)
(Planets in your solar system)
And please don’t go, drifter
(Spiral, sink in, slighting with her, violent system)
And please don’t go, drifter
(I'll listen, find us waning, Ire at the odds)
(You can’t hear me at all)
And please don’t go, drifter
(Time is wasting, breath is wasted on you)
And please don’t go, drifter
(And please don’t go)
(переклад)
(Сонце не може бачити наш дім
«До смерті чи миру, я бачу тебе)
Як я скажу
Все, чого я хочу, просто відпаде?
Я не знаю, як втримати нас в часі, часі
Розум змінюється
Поки що ти хочеш кохання, смерті та якогось вищого кайфу
Ви досягаєте (досягаєте)
І якщо ми всі просто пливемо
(Ви повинні витягнутися)
Телефони в повітрі
Обличчям до неба
(Ви згорите себе)
І весь цей час усвідомлювати, що вас ніщо не заважає
(Як ти збираєшся це зупинити?
Ви не можете перешкодити собі бути собою)
Від від'їзду
(Хотів, хотів)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(Залишатися, коли йдеш далі, проходячи повз мене)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(Взявши, візьміть, ви захоплені всім цим)
Що я кажу?
Весь цей час просто викинули
Я не знаю, як розділяти життя
Вони кровоточать (Так)
Розум біжить
Поки що ти хочеш кохання, смерті та якогось вищого кайфу
Ви досягаєте (досягаєте)
І якщо ми всі просто пливемо
Телефони в повітрі
Обличчям до неба
Весь цей час — усвідомити, що вас ніщо не заважає
Від того, щоб залишити мене
(Сонце не може бачити наш дім
«До смерті чи миру я бачу тебе
Як ти мене хочеш)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(Ми усі бачимо, ми просто обертаємось навколо вас)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(Зоряний пил у вашому сузір’ї)
(Планети у вашій Сонячній системі)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(Спіраль, занурення, зневага з нею, насильницька система)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(Я послухаю, знайду, що ми слабшаємо, роздратування в суперечці)
(Ви взагалі не чуєте мене)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(Час марнується, подих марнується на вас)
І, будь ласка, не йди, бродягу
(І, будь ласка, не йди)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
drugs 2016
Fumes ft. gnash 2016
XO 2016
crash 2018
Circles 2016
sex 2016
rock + roll 2016
love; not wrong (brave) 2018
909 2019
start//end 2018
forever//over 2018
take care 2018
wings 2018
and 2016
about time ft. Jonathon Ng 2018
float 2018
gold 2018
icarus 2018
falling in reverse 2018
projector 2020

Тексти пісень виконавця: Eden