Переклад тексту пісні Prisoner of the Past - Eden's Curse

Prisoner of the Past (оригінал)

Head south, follow your white lie
Before you see it, there is no return
Word south you live in flight-by
Before you know it, got your fingers burnt
You can’t hold this thing in your hand
I try to speak but you never ever understand
You can’t stop from falling down
You try to run for a life on the underground
Head south follow the red light
Before you know it, lost the things you weren’t
Word south, you’re living mad lies
Can’t take watching the chances burn
You can’t hold this thing in your hand
I try to speak but you never ever understand
You can’t stop from falling down
You try to run for a life on the underground
You lie for a loser
You cry for the one that got away
You’re running now
After all
Is said and done, lost to one
The stone of judgement has been cast
Stand to fall
Sound the guns of Babylon
A losing battle that won’t last
For a prisoner of the past
(spoken)
You lie for a loser
You cry for the one that got away
You’re running now
After all
Is said and done, lost to one
The stone of judgement has been cast
Stand to fall
Sound the guns of Babylon
A losing battle that won’t last
For a prisoner of the past
After all
Is said and done, lost to one
The stone of judgement has been cast
Stand to fall
Sound the guns of Babylon
A losing battle that won’t last
For a prisoner of the past
When you go now
Gonna keep 'em running

(переклад)

Ідіть на південь, дотримуйтесь своєї білої брехні
До того, як ви його побачите, немає повернення
Скажіть на південь, ви живете в проліті
Перш ніж усвідомити, обпекли пальці
Ви не можете тримати цю річ у руці
Я намагаюся говорити, але ти ніколи не розумієш
Ви не можете зупинитися від падіння
Ви намагаєтеся бігти за життя в метро
Рухайтеся на південь, слідуйте на червоне світло
Перш ніж ви це зрозуміли, втратили те, чим не були
Слово на південь, ви живете божевільною брехнею
Не можна дивитися, як шанси горять
Ви не можете тримати цю річ у руці
Я намагаюся говорити, але ти ніколи не розумієш
Ви не можете зупинитися від падіння
Ви намагаєтеся бігти за життя в метро
Ви брешете для невдахи
Ти плачеш за тим, хто втік
Ти зараз бігаєш
Після всього
Сказано-зроблено, програно одному
Камінь суду кинуто
Стій, щоб упасти
Шукайте гармати Вавилону
Програшна битва, яка не триватиме
Для в’язня минулого
(розмовний)
Ви брешете для невдахи
Ти плачеш за тим, хто втік
Ти зараз бігаєш
Після всього
Сказано-зроблено, програно одному
Камінь суду кинуто
Стій, щоб упасти
Шукайте гармати Вавилону
Програшна битва, яка не триватиме
Для в’язня минулого
Після всього
Сказано-зроблено, програно одному
Камінь суду кинуто
Стій, щоб упасти
Шукайте гармати Вавилону
Програшна битва, яка не триватиме
Для в’язня минулого
Коли ви підете зараз
Буду продовжувати їх працювати