Переклад тексту пісні Judgement Day - Eden's Curse

Judgement Day - Eden's Curse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judgement Day, виконавця - Eden's Curse. Пісня з альбому Seven Deadly Sins, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 09.06.2008
Лейбл звукозапису: MusicBuyMail.eu
Мова пісні: Англійська

Judgement Day

(оригінал)
When it all falls down
How Many times did you try and save me?
When my Chains were bound
Tou weren’t around
Where the Darkness takes me
Look in my eyes I know you’re lost
Always with you and your cause
I know you think you’ve seen the best of me
(you ain’t seen nothing yet)
Close your eyes and you will see
The Reason to belive in me
I know you think you’re better off without
When it all falls down around ya
Just remember those words I say
Who’s the one who’d never fail ya
Who’s laughing on judgement day
When it’s all been deemed as a failure
Just remember the price you’ll pay
Who’s the one who stood there for ya
Who’s laughing on judgement day
When ir all falls down
How many times did you try and break me?
When my chains were bound
You tried to drive but the knowledge failed ya
(переклад)
Коли все впаде
Скільки разів ти намагався мене врятувати?
Коли мої ланцюги були зв’язані
Тоб не було поруч
Куди мене веде темрява
Подивись мені в очі, я знаю, що ти загубився
Завжди з тобою і твоєю справою
Я знаю, ти думаєш, що бачив мене найкраще
(ти ще нічого не бачив)
Закрийте очі і побачите
Причина вірити в мене
Я знаю, що ти думаєш, що тобі краще без нього
Коли навколо тебе все впаде
Просто запам’ятайте ті слова, які я говорю
Хто той, хто ніколи не підведе тебе
Хто сміється в судний день
Коли це все буде розцінено як невдача
Просто пам’ятайте, яку ціну ви заплатите
Хто той, хто стояв за тебе
Хто сміється в судний день
Коли все впаде
Скільки разів ти намагався мене зламати?
Коли мої ланцюги були зв’язані
Ви намагалися керувати автомобілем, але знання не підвели
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We All Die Young 2007
No Holy Man (feat. James LaBrie) ft. James LaBrie 2018
Evil & Divine 2018
West Wind Blows 2008
Devil in Disguise 2013
Rock Bottom 2013
Wings to Fly 2013
Unbreakable 2018
Break the Silence 2013
Trinity 2011
Rock N' Roll Children 2011
Black Widow ft. Andi Deris 2018
Rivers Of Destiny 2011
Saints Of Tomorrow 2011
Fly Away 2007
Jerusalem Sleeps 2018
Dare To Be Different 2011
Fallen from Grace 2013
Can't Fool The Devil 2011
Children Of The Tide 2011

Тексти пісень виконавця: Eden's Curse