Переклад тексту пісні Great Unknown - Eden's Curse

Great Unknown - Eden's Curse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Great Unknown , виконавця -Eden's Curse
Пісня з альбому: Symphony of Sin
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:03.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Great Unknown (оригінал)Great Unknown (переклад)
When the smoke clears Коли розвіється дим
Tell me where are you now/ Скажи мені де ти зараз/
Was it worth the tears? Чи варто було сліз?
Being holier than thou Бути святішим за тебе
What you want from this life, make it Що ти хочеш від цього життя, зроби це
Running from the past, can’t face it Тікаючи від минулого, не можу зустрітися з ним
Truth is the one thing you fear Правда — це єдине, чого боїшся
Tell me where you’ve been now lately Скажи мені, де ти був останнім часом
Ever stop and think just maybe Завжди зупинись і подумай, можливо
Given up all of your faith Покинув усю свою віру
Faster and faster Швидше і швидше
You’re headed for disaster maybe Можливо, ви прямуєте до катастрофи
Ever stop wondering Завжди перестань дивуватися
Why your life is on hold? Чому ваше життя призупинено?
In the great unknown У великому невідомому
Life’s what you mak it Життя таке, як ти його робиш
Cause it’s all you own Бо це все, що тобі належить
In the great unknown У великому невідомому
Just liv for the moment Просто живи на даний момент
Put faith in the great unknown Повірте у велике невідоме
When the dust sets Коли сходить пил
In your hour of need У годину потреби
Are you filled with regrets? Ви сповнені жалю?
Like a prisoner who’s free Як вільний в’язень
What you want from this life, make it Що ти хочеш від цього життя, зроби це
Running from the past, can’t face it Тікаючи від минулого, не можу зустрітися з ним
Truth is the one thing you fear Правда — це єдине, чого боїшся
Tell me where you’ve been now lately Скажи мені, де ти був останнім часом
Ever stop and think just maybe Завжди зупинись і подумай, можливо
Given up all of your faith Покинув усю свою віру
Faster and faster Швидше і швидше
You’re headed for disaster maybe Можливо, ви прямуєте до катастрофи
Ever stop wondering Завжди перестань дивуватися
Why your life is on hold? Чому ваше життя призупинено?
In the great unknown У великому невідомому
Life’s what you make it Життя - це те, що ти робиш
Cause it’s all you own Бо це все, що тобі належить
In the great unknown У великому невідомому
Just live for the moment Просто живи моментом
Put faith in the great unknown Повірте у велике невідоме
When the smoke clearsКоли розвіється дим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: