Переклад тексту пісні rushing - Eden

rushing (оригінал)

So rushing in and rushing out again
Another martyr anon
So you can wake up and start again
From stardust to god
And maybe in another man’s life
On another man’s time
Maybe the time’s just not right for us
Maybe this is all that we are, are
The lives I’ve loved
Too close to know
The hindsight song
There’s no way I’d rather wait than know
The highs we trade for the lows
Just gotta wake up and start again
'Cause this is no place like home
And if you could’ve stayed there you would’ve
Could’ve, should’ve
Another life I had known
Maybe the time will be right for us
But this is all that we got, our luck
The lives I’ve loved
And too close to know
Chasing, but at what cost?
Just 'cause there’s no way I’d rather wait than know

rushing (переклад)

Тож поспішав і знову поспішав
Ще один мученик анон
Тож ви можете прокинутися і почати знову
Від зоряного пилу до бога
І, можливо, в житті іншого чоловіка
У час іншого чоловіка
Можливо, час просто не підходить для нас
Можливо, це все, ким ми є
Життя, які я любив
Занадто близько, щоб знати
Пісня про ретроспективу
Я не хочу чекати, ніж знати
Максимум, який ми промінюємо на мінімуми
Просто потрібно прокинутися і почати знову
Тому що це не місце, як дім
І якби ви могли залишитися там, ви б залишилися
Могли, повинні були
Інше життя, яке я знала
Можливо, час настане для нас
Але це все, що у нас — наше щастя
Життя, які я любив
І занадто близько, щоб знати
У погоні, але якою ціною?
Просто тому, що я не хочу чекати, ніж знати