Переклад тексту пісні how to sleep - Eden

how to sleep - Eden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні how to sleep, виконавця - Eden. Пісня з альбому no future, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.02.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: MCMXCV
Мова пісні: Англійська

how to sleep

(оригінал)
I don’t think I knew
That I felt like I knew what I was doing
But I don’t really remember feeling very scared about it
The water was cool, and you’re shining
The windows were burning patterns in my mind
Running away was so tiring
Holding your stare, I felt miles behind
And how do you love when you’re frightened?
The thought of me fucking up all these threads
Situations I know are just passing
I’m holding on for you
And static feel
The light ran down the wall
Holding back the stars
Dividing us in new ways
Away from sleep
Confusion has its cost
Wave pools in the dark
Crashing 'round my head
I don’t think there was like, a happiest time
I feel like there are happy moments
The water was cool, and you’re shining
The windows were burning patterns in my mind
Running away was so tiring
Holding your stare, I slip miles behind
And how do you love when you’re frightened?
The thought of me fucking up all these threads
Situations I know are just passing
I’m holding on for you
And how to sleep
The light ran down the wall
Holding back the stars
Dividing us in new ways
Away from sleep
Confusion has its cost
Wave pools in the dark
Crashing 'round my head
(переклад)
Я не думаю, що я знав
Що я відчув, що знаю, що роблю
Але я насправді не пам’ятаю, щоб я сильно боявся цього
Вода була прохолодна, а ти сяєш
Вікна горіли візерунками в моїй думці
Втікати було так втомливо
Не дивлячись на твій погляд, я відчув себе на милі позаду
А як ти любиш, коли тобі страшно?
Думка про те, що я запсую всі ці теми
Ситуації, які я знаю, просто минають
Я тримаюся за вас
І відчуття статики
Світло бігло по стіні
Стримуючи зірки
Розділяє нас по-новому
Від сну
Плутанина має свою ціну
Басейни з хвилями в темряві
Розбивається навколо моєї голови
Я не думаю, що був найщасливіший час
Я відчуваю, що бувають щасливі моменти
Вода була прохолодна, а ти сяєш
Вікна горіли візерунками в моїй думці
Втікати було так втомливо
Тримаючи твій погляд, я повзаю за милі
А як ти любиш, коли тобі страшно?
Думка про те, що я запсую всі ці теми
Ситуації, які я знаю, просто минають
Я тримаюся за вас
І як спати
Світло бігло по стіні
Стримуючи зірки
Розділяє нас по-новому
Від сну
Плутанина має свою ціну
Басейни з хвилями в темряві
Розбивається навколо моєї голови
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
drugs 2016
Fumes ft. gnash 2016
XO 2016
crash 2018
Circles 2016
sex 2016
rock + roll 2016
love; not wrong (brave) 2018
909 2019
start//end 2018
forever//over 2018
take care 2018
wings 2018
and 2016
about time ft. Jonathon Ng 2018
float 2018
love, death, distraction 2020
gold 2018
icarus 2018
falling in reverse 2018

Тексти пісень виконавця: Eden