Переклад тексту пісні hertz - Eden

hertz (оригінал)

Touchdown, giant leap
Heartbreak, godspeed
Highlight, headland
Edge of the world, fading out
And I loved how the sky burned
Soaking now, we slip apart (Soaking now, I’m fallin' apart)
Older now, I can’t tell you and me apart (Apart)
I just wanted to let you know (You)
That I burnt when the sky heard (Sky heard how you stopped)
Disintegrate and fall apart (Plain sight)
Running out of time (Unfolding inside)
Can never beat the lesser (The courage drought)
Of idle stress, and all the rest of it
Enough to move you
I’m just scared that you’ll cu-
Still, I loved every second of it
And I can’t have the past and where I’m going
Said just take the best of all the pieces (How one loose end, and one step)
And the reasons you’re gone (Luck is down, that you left)
Still, I see myself in all the people I let go (Déjà vu, pass through)
I’m just scared that you’ll l-
Yeah, older now, I keep pouring over those lives white lies
Holding out, how many seconds 'til the roof falls in?
So ice the hurt
Last time enough, forever breaks us up
Connotations burnt into my lexicon (Yeah)
Foreign feelings riot until the past is won
All my friends forgot but I’m still holding on
I keep fucking up
My lines get crossed and you wanna die often
How you gonna hide all those tears from me?
All you wanted just slipped through changing times
It’s not the same
Oh, I’m just scared that you’ll c-
Still, I loved every second of it
And I can’t have the past and where I’m going
Said just take the best of all the pieces (How one loose end, and one step)
And the reasons you’re gone (Luck is down, that you left)
Still, I see myself in all the people I let go (Déjà vu, pass through)
I’m just scared that you’ll l-

hertz (переклад)

Тачдаун, гігантський стрибок
Розбите серце, нехай буде
Виділіть, мис
Край світу, що згасає
І мені подобалося, як горить небо
Намокаючи зараз, ми розходимось на частини (Промокаючи зараз, я розвалююсь)
Тепер я старший, я не можу відрізнити тебе від себе (Окремо)
Я просто хотів повідомити тобі (Ви)
Що я згорів, коли небо почуло (Небо почуло, як ти зупинився)
Розпадатися і розпадатися на частини (Простий погляд)
Час закінчується (розгортається всередині)
Ніколи не можна перемогти меншого (Посуха мужності)
Про пустий стрес і все інше
Досить, щоб вас зворушити
Я просто боюся, що ти будеш-
Тим не менш, я любив кожну секунду
І я не можу мати минуле і те, куди я йду
Сказав, що просто візьми найкраще з усіх частин (Як один кінець і один крок)
І причини, чому ти пішов (пощастило, що ти пішов)
Тим не менш, я бачу себе в усіх людях, яких відпускаю (дежавю, проходити)
Я просто боюся, що ти...
Так, я вже подорослішав, я продовжую розливати ці життя білою брехнею
Почекай, скільки секунд, поки дах впаде?
Тож лід біль
Останній раз досить, назавжди розлучає нас
Конотації увійшли в мій лексикон (Так)
Чужі почуття бунтують, доки минуле не переможено
Усі мої друзі забули, але я все ще тримаюся
Я продовжую трахатись
Мої межі переходять, і ти часто хочеш померти
Як ти приховаєш від мене всі ті сльози?
Все, що ви хотіли, просто проскочило через мінливі часи
Це не те саме
Ой, я просто боюся, що ти...
Тим не менш, я любив кожну секунду
І я не можу мати минуле і те, куди я йду
Сказав, що просто візьми найкраще з усіх частин (Як один кінець і один крок)
І причини, чому ти пішов (пощастило, що ти пішов)
Тим не менш, я бачу себе в усіх людях, яких відпускаю (дежавю, проходити)
Я просто боюся, що ти...