Переклад тексту пісні Walking To New Orleans - Eddy Mitchell

Walking To New Orleans (оригінал)

This time I’m walkin' to New Orleans
I’m to wakin' to New Orleans
I’m gonna need two pairs of shoes
When I get thru walkin' the blue
When I get back to New Orleans
I’ve got my suitcase in my hand
Now ain’t that a shame
I’m leavin' here today
For, I’m goin' back home to stay
Yes, I’m walkin' to New Orleans
You used to be my honey
Till you spent all my money
No use for you to cry
I’ll see you by and by Because I’m walkin' to New Orleans
I’ve got no time for talkin'
I’ve got to keep a-walkin'
New Orleans is my home
That’s the reason why I’m goin'
Yes, I’m walkin' to New Orleans
Yes, I’m walkin' to New Orleans
Yes, I’m walkin' to New Orleans

(переклад)

Цього разу я йду до Нового Орлеана
Я хочу прокинутися в Новий Орлеан
Мені знадобляться дві пари взуття
Коли я пройду через синє
Коли я повернусь до Нового Орлеана
Я тримаю валізу у руці
Тепер це не ганьба
Я йду звідси сьогодні
Тому що я повертаюся додому, щоб залишитися
Так, я йду до Нового Орлеана
Колись ти був моїм милим
Поки ти не витратив усі мої гроші
Немає сенсу плакати
Побачимось, тому що я йду до Нового Орлеана
У мене немає часу на розмови
Я повинен продовжувати ходити
Новий Орлеан — мій дім
Ось чому я йду
Так, я йду до Нового Орлеана
Так, я йду до Нового Орлеана
Так, я йду до Нового Орлеана