Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je t'aime trop, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Premiers succès, у жанрі Рок-н-роллДата випуску: 16.12.2013
Лейбл звукозапису: 2PL
Мова пісні: Французька
Je t'aime trop(оригінал) |
| Douce, si douce est la vie |
| Douce, plus douce est ma mie |
| Savais-tu? |
| savais-tu? |
| Savais-tu que la nuit? |
| Des petites étoiles |
| Dansent auprès des nids? |
| Savais-tu? |
| savais-tu? |
| Que de leurs étincelles |
| Elles réchauffent un peu |
| Les oiseaux endormis? |
| Douce, si douce est la vie |
| Douce, plus douce est ma mie |
| Savais-tu? |
| savais-tu? |
| Savais-tu que la nuit? |
| Le vieux hibou s’ennuie |
| De n’avoir pas d’ami |
| Savais-tu? |
| savais-tu? |
| Savais-tu que son cri |
| Fait pleurer la forêt |
| Comme les tout petits? |
| Douce, si douce est la vie |
| Douce, plus douce est ma mie |
| Et je sais, et je sais |
| Et je sais que la nuit |
| T’aurais peur si mes bras |
| Ne te servaient d’abri |
| Et je sais, et je sais |
| Que j’aurais peur aussi |
| Si tu ne voulais pas |
| Etre toujours ma mie |
| Douce, si douce est la vie |
| Douce, plus douce est ma mie |
| La, la, la, la, la, … |
| (переклад) |
| Солодке, таке солодке життя |
| Солодкий, солодший мій милий |
| Ти знав? |
| ти знав |
| Ви знали це вночі? |
| маленькі зірочки |
| Танець біля гнізд? |
| Ти знав? |
| ти знав |
| Що з їхніх іскор |
| Вони трохи прогріваються |
| Сплячі птахи? |
| Солодке, таке солодке життя |
| Солодкий, солодший мій милий |
| Ти знав? |
| ти знав |
| Ви знали це вночі? |
| Нудьгує стара сова |
| Щоб не було друга |
| Ти знав? |
| ти знав |
| Чи знаєте ви, що його крик |
| Змусити ліс плакати |
| Як малюки? |
| Солодке, таке солодке життя |
| Солодкий, солодший мій милий |
| І знаю, і знаю |
| І я знаю ніч |
| Ти б злякався, якби мої руки |
| Не дав тобі притулку |
| І знаю, і знаю |
| Щоб я теж боявся |
| Якщо ти не хотів |
| Будь завжди моєю дорогою |
| Солодке, таке солодке життя |
| Солодкий, солодший мій милий |
| Ля, ля, ля, ля, ля,… |