Переклад та текст Si j'étais vous

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si j'étais vous , виконавця -Eddy Mitchell

Пісня з альбому: Big Band

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:29.10.2015

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Polydor France

Виберіть якою мовою перекладати:

Si j'étais vous (оригінал)	Si j'étais vous (переклад)
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Je viendrais chez moi	Я б прийшов додому
Je dis pas ça pour vous choquer	Я кажу це не для того, щоб шокувати вас
Si j'étais vous	Якби я був тобою
J’hésiterais pas	Я б не вагався
C’est cosy	Тут затишно
C’est à côté	Це поруч
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Je prendrais sur moi	Я б узяв це на себе
Je voudrais me faire câliner	Я хотів би, щоб мене обіймали
Un chagrin d’amour moi je connais que ça	Сердечний біль я знаю це
C’est dans ma spécialité	Це моя спеціальність
J’suis p’têt tomber du ciel	Я можу впасти з неба
J’suis p’têt surnaturel	Я, можливо, надприродний
Un ange qui veille sur vous	Ангел, який стежить за тобою
Abritée sous mes ailes	Захищений під моїми крилами
La vie sera rose et belle	Життя буде райдужним і прекрасним
Je viendrais chez moi	Я б прийшов додому
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Je viendrais chez moi	Я б прийшов додому
J’ai tout pour vous consoler	У мене є все, щоб тебе втішити
Si j'étais vous, mais	Якби я був на твоєму місці, але
J’suis pas toi	я не ти
C’est pas à moi de décider	Це не мені вирішувати
J’suis p’têt tomber du ciel	Я можу впасти з неба
J’suis p’têt surnaturel	Я, можливо, надприродний
Un ange qui veille sur vous	Ангел, який стежить за тобою
Abritée sous mes ailes	Захищений під моїми крилами
La vie sera rose et belle	Життя буде райдужним і прекрасним
Je viendrais chez moi	Я б прийшов додому
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Je ne laisserai pas	я не дозволю
Le blues me dominer	Блюз домінує над мною
Demain il fera jour	Завтра буде світло
Je prends tout sur moi	Я беру все на себе
Oubliez, souriez	Забудь, посміхнись
Un ange qui veille sur vous	Ангел, який стежить за тобою
Je viendrais chez moi	Я б прийшов додому
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Un ange qui veille sur vous	Ангел, який стежить за тобою
La vie sera rose et belle	Життя буде райдужним і прекрасним
Je viendrais chez moi	Я б прийшов додому
Si j'étais vous	Якби я був тобою
Un ange qui veille sur vous	Ангел, який стежить за тобою
Je viendrais chez moi	Я б прийшов додому
Si j'étais vous	Якби я був тобою

Назва	Рік
Couleur menthe à l'eau	2009
Bye Bye Johnny B. Good	2009
Quand je te vois	2013
À crédit et en stéréo	2009
Chronique pour l'an 2000	2010
Tout S'est Réalisé	2006
Je t'aime trop	2013
Daniela	2013
Be Bop a Lula	2013
Nashville Ou Belleville?	2010
Sur La Route De Memphis	1993
C'Est Un Rocker	2010
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg	1997
M'man	2010
Au Bar Du Lutetia	2010
J'ai oublié de l'oublier	2010
Toujours un coin qui me rappelle	2010
Laisse Le Bon Temps Rouler	2010
L'Esprit Grande Prairie	2010
Il Ne Rentre Pas Ce Soir	2010

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Si j'étais vous - Eddy Mitchell

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: