Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si j'étais vous, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Big Band, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Si j'étais vous(оригінал) |
| Si j'étais vous |
| Je viendrais chez moi |
| Je dis pas ça pour vous choquer |
| Si j'étais vous |
| J’hésiterais pas |
| C’est cosy |
| C’est à côté |
| Si j'étais vous |
| Je prendrais sur moi |
| Je voudrais me faire câliner |
| Un chagrin d’amour moi je connais que ça |
| C’est dans ma spécialité |
| J’suis p’têt tomber du ciel |
| J’suis p’têt surnaturel |
| Un ange qui veille sur vous |
| Abritée sous mes ailes |
| La vie sera rose et belle |
| Je viendrais chez moi |
| Si j'étais vous |
| Si j'étais vous |
| Je viendrais chez moi |
| J’ai tout pour vous consoler |
| Si j'étais vous, mais |
| J’suis pas toi |
| C’est pas à moi de décider |
| J’suis p’têt tomber du ciel |
| J’suis p’têt surnaturel |
| Un ange qui veille sur vous |
| Abritée sous mes ailes |
| La vie sera rose et belle |
| Je viendrais chez moi |
| Si j'étais vous |
| Si j'étais vous |
| Je ne laisserai pas |
| Le blues me dominer |
| Demain il fera jour |
| Je prends tout sur moi |
| Oubliez, souriez |
| Un ange qui veille sur vous |
| Je viendrais chez moi |
| Si j'étais vous |
| Un ange qui veille sur vous |
| La vie sera rose et belle |
| Je viendrais chez moi |
| Si j'étais vous |
| Un ange qui veille sur vous |
| Je viendrais chez moi |
| Si j'étais vous |
| (переклад) |
| Якби я був тобою |
| Я б прийшов додому |
| Я кажу це не для того, щоб шокувати вас |
| Якби я був тобою |
| Я б не вагався |
| Тут затишно |
| Це поруч |
| Якби я був тобою |
| Я б узяв це на себе |
| Я хотів би, щоб мене обіймали |
| Сердечний біль я знаю це |
| Це моя спеціальність |
| Я можу впасти з неба |
| Я, можливо, надприродний |
| Ангел, який стежить за тобою |
| Захищений під моїми крилами |
| Життя буде райдужним і прекрасним |
| Я б прийшов додому |
| Якби я був тобою |
| Якби я був тобою |
| Я б прийшов додому |
| У мене є все, щоб тебе втішити |
| Якби я був на твоєму місці, але |
| я не ти |
| Це не мені вирішувати |
| Я можу впасти з неба |
| Я, можливо, надприродний |
| Ангел, який стежить за тобою |
| Захищений під моїми крилами |
| Життя буде райдужним і прекрасним |
| Я б прийшов додому |
| Якби я був тобою |
| Якби я був тобою |
| я не дозволю |
| Блюз домінує над мною |
| Завтра буде світло |
| Я беру все на себе |
| Забудь, посміхнись |
| Ангел, який стежить за тобою |
| Я б прийшов додому |
| Якби я був тобою |
| Ангел, який стежить за тобою |
| Життя буде райдужним і прекрасним |
| Я б прийшов додому |
| Якби я був тобою |
| Ангел, який стежить за тобою |
| Я б прийшов додому |
| Якби я був тобою |