Переклад тексту пісні Les Caresses - Eddy Mitchell

Les Caresses (оригінал)

Quand tu t’es cogn?
dans tous les murs.
Sans rebondir, sans rien comprendre
Si le regard des autres se fait moins dur
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre
Tu n’es qu’une pi?
ce rapport?
e Et plus jamais un c?
ur a prendre
Si une main se tend pour te sauver
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre
Mais va pas te surexposer
Pour mieux te d?
marquer
Il te faut adopter
Tact et dignit?
C?
est comme un contrat d’embauche
Faut charmer, brouiller les choses
Savoir vendre son v Et tout faire pour arriver
Tr?
s haut
Et au plus t?
t Tr?
s haut
Pour faire le beau
T’as d?
pass?
le temps de l'?ge m?
r Les nouveaux jours c’est pas des tendres
Faut que tu s?
duises vite, que t’assures
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre
Tu viendras manger dans sa main
Et si tu t’y prends bien
T’auras g?
te et couvert
Pour ta vie enti?
re Diplomatie, savoir-faire
Surtout le sens des affaires
A s’apprend et puis?
a sert
A voir autrement la terre
Tr?
s haut
Et au plus t?
t Tr?
s haut
Pour faire le beau (reprendre 1er couplet)
Quand tu t’es cogn?
dans tout les murs
Sans rebondir, sans rien comprendre
Si le regard des autres se fait moins dur
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre
Toutes les caresses seront bonnes?
prendre

(переклад)

Коли ти стукнувся?
у всіх стінах.
Не відскочивши, нічого не зрозумівши
Якщо погляд інших стає менш різким
Всі ласки будуть хороші?
брати
Всі ласки будуть хороші?
брати
Ти просто пі?
цей звіт?
e І ніколи більше a c?
ур взяти
Якщо рука тягнеться, щоб врятувати вас
Всі ласки будуть хороші?
брати
Всі ласки будуть хороші?
брати
Але не переекспонуйте себе
Для кращого ви д?
відмічати
Ви повинні усиновити
Такт і гідність?
VS?
схоже на трудовий договір
Треба зачарувати, заплутати речі
Знайте, як продати свій v І робити все, щоб прийти
Tr?
s високий
І щонайбільше t?
t Tr?
s високий
Щоб було красиво
Ви повинні
пройти?
час віку m?
r Нові дні не ніжні
Ви повинні
чувак швидко, ти запевняєш
Всі ласки будуть хороші?
брати
Всі ласки будуть хороші?
брати
Ти прийдеш і будеш їсти з його руки
І якщо ви зробите це правильно
У вас буде g?
ви і накрили
На все життя?
re Дипломатія, ноу-хау
Переважно ділова хватка
А вивчено, а потім?
служив
Побачити землю інакше
Tr?
s високий
І щонайбільше t?
t Tr?
s високий
Щоб зробити прекрасне (резюме 1-й вірш)
Коли ти стукнувся?
у всіх стінах
Не відскочивши, нічого не зрозумівши
Якщо погляд інших стає менш різким
Всі ласки будуть хороші?
брати
Всі ласки будуть хороші?
брати