Переклад тексту пісні Le diable est là - Eddy Mitchell

Le diable est là - Eddy Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le diable est là, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Mitchellville, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

Le diable est là

(оригінал)
Je cours à travers cette ville
Perdant mon souffle et ma raison
Il me poursuit
Il m’a maudit
J’ai peur même de son nom
Je suis traqué dans cette ville
Par le tout puissant des démons
J’entends son rire
Je crains le pire
L’Enfer sera ma prison
Le diable est là
Voulant mon âme
Tout m’abandonne
Mais je tiens bon
Le diable est là
Voulant mon âme
S’il se rapproche
Nous nous battrons
A trop vouloir vivre ma vie
J’ai brûle toutes mes passions
Satan m’a pris
Je l’ai trahi
Il vient
Chercher sa rançon
Le diable est là
Pillant mon âme
Je suis aux mains de Lucifer
Le diable est là
Pillant mon âme
Je suis aux portes de l’Enfer
Le diable est là
Pillant mon âme
(переклад)
Я біжу цим містом
Втрачаю подих і розум
Він переслідує мене
Він прокляв мене
Я боюся навіть його імені
На мене полюють у цьому місті
Всемогутнім демонів
Я чую його сміх
Я боюся найгіршого
Пекло буде моєю в'язницею
Диявол тут
хочуть мою душу
Все покидає мене
Але я тримаюсь
Диявол тут
хочуть мою душу
Якщо він наблизиться
Ми будемо боротися
Занадто багато бажання жити своїм життям
Я спалив усі свої пристрасті
сатана взяв мене
Я зрадив його
Він приходить
Шукайте його викупу
Диявол тут
Рейд на мою душу
Я в руках Люцифера
Диявол тут
Рейд на мою душу
Я біля воріт пекла
Диявол тут
Рейд на мою душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010
J'ai oublié de l'oublier 2010
Toujours un coin qui me rappelle 2010
Laisse Le Bon Temps Rouler 2010
L'Esprit Grande Prairie 2010
Il Ne Rentre Pas Ce Soir 2010

Тексти пісень виконавця: Eddy Mitchell