Переклад тексту пісні L'Amour En Cadillac - Eddy Mitchell

L'Amour En Cadillac - Eddy Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Amour En Cadillac , виконавця -Eddy Mitchell
Пісня з альбому: Essentiel Des Albums Studio
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Polydor France

Виберіть якою мовою перекладати:

L'Amour En Cadillac (оригінал)L'Amour En Cadillac (переклад)
J’ai pris une option Я взяв варіант
Mon crédit est bon Мій кредит хороший
Mon leasing parfait Моя ідеальна оренда
Mon banquier le sait Мій банкір знає
Demain je l’aurai Завтра в мене буде
Si le garage est prêt Якщо гараж готовий
Et je t’emmènerai І я візьму тебе
Faire l’amour en Займайтеся любов'ю
Cadillac Кадилак
En forêt, au bois, dans un parc У лісі, в лісі, в парку
Où tu voudras je serai prêt Куди захочеш, я буду готовий
Au grand jour, e secret Серед білого дня таємниця
Faire l’amour en Займайтеся любов'ю
Cadillac Кадилак
Dans un château tout près d’un parc У замку біля парку
Mon lecteur de cassettes est prêt Мій касетний плеєр готовий
Et la stéréo fait: А стерео:
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Do you wanna dance? Хочеш танцювати?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Do you wanna dance? Хочеш танцювати?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
J’ai perdu l’option Я втратив варіант
Mon crédit c’est non Моя заслуга – ні
Mon leasing est cuit Моя оренда закінчена
Mon banquier l’a dit Так сказав мій банкір
Demain il l’aura Завтра він буде мати
Il peut s’offrir ça Він може собі це дозволити
Et il t’emmènera І він вас візьме
Faire l’amour en Займайтеся любов'ю
Cadillac Кадилак
En forêt, au bois, dans un parc У лісі, в лісі, в парку
Où tu voudras il sera prêt Де захочеш, буде готово
Au grand jour, en secret Серед білого дня, таємно
Faire l’amour en Займайтеся любов'ю
Cadillac Кадилак
Dans un château tout près d’un lac У замку біля озера
Son lecteur de cassettes est prêt Його касетний плеєр готовий
Et sa stéréo fait: І його стерео:
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Do you wanna dance? Хочеш танцювати?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Do you wanna dance? Хочеш танцювати?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Do you wanna dance? Хочеш танцювати?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Oh oh ой ой
Eh eh Ех е
Dou you dance? ти танцюєш?
Do you wanna dance?Хочеш танцювати?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2009
2013
2009
2010
2006
2013
2013
2013
2010
1993
2010
1997
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
Тексти пісень виконавця: Eddy Mitchell