Переклад тексту пісні J'ai des goûts simples - Eddy Mitchell

J'ai des goûts simples (оригінал)

J’ai des goûts simples, J’aime que le meilleur
Mais moi, j’ai pas l’profil du vainqueur
Mêm'dopé, j’suis pas près d’arriver
T’es au dessert, j’commence mon entrée
Comme un caddy d’grand' surface
Quand j’sers plus, tu m’laisses sur place
J’suis comm' un objet trouvé
Que t’oublies de réclamer
J’ai des goûts simples, J’aime que le meilleur
Faut toujours être au d’là d’la hauteur
J’aime l’argent, son parfum, son odeur
Même si j’en vois rarement la couleur
Comm' un produit de grand' surface
Périmé, je perds ma place
J’suis offert, parachuté
Aux pays sous développés
Faut m’donner…
D’quoi rêver…
J’suis pas un légume surgelé et assisté
Oui, Faut m' donner…
De quoi rêver…
J’ai l' droit à ma part de bonheur
J’ai des goûts simples, J’aime que le meilleur
M’essayer
Veut pas dire, m' adopter
J’ai des goûts simples, mais faut qu' y ait du charme
Tête de gondole, mais pas dans l' bas d' gamme
J’suis prêt à tout, même à défiler
Grand couturier, pas l' «prêt à porter»
L' marché est surestimé
Les Favoris surcôtés
Faut investir dans l' looser
Ça peut prendre de la valeur

(переклад)

У мене прості смаки, я люблю тільки найкраще
Але я не маю профілю переможця
Навіть допований, я не збираюся приїжджати
Ви на десерті, я починаю свою закуску
Як великий кошик для покупок
Коли мене більше не використовують, ти залишаєш мене на місці
Я як знайдений предмет
Що ви забуваєте стверджувати
У мене прості смаки, я люблю тільки найкраще
Завжди має бути вище висоти
Мені подобаються гроші, їхні духи, їхній запах
Хоча я рідко бачу колір
Як продукт у великій коробці
Термін дії закінчився, я втрачаю своє місце
Мені пропонують, спустившись з парашутом
До слаборозвинених країн
Треба дати мені...
про що мріяти...
Я не заморожений овоч
Так, ти повинен дати мені...
про що мріяти...
Я маю право на свою частку щастя
У мене прості смаки, я люблю тільки найкраще
Спробуй мене
Це не означає, усиновлюйте мене
У мене прості смаки, але це, мабуть, чарівно
Голова гондоли, але не в нижній частині
Я готовий на все, навіть на парад
Гранд кутюр'є, не «готовий до носіння»
Ринок переоцінений
Переоцінені улюблені
Треба інвестувати в невдаху
Це може мати цінність