| Celui qui est seul, celui qui est seul
| Той, хто один, той, хто один
|
| Celui qui est seul, oh, si seul que je le tais
| Одинокий, о, такий самотній, що я мовчу
|
| Celui qui est seul, celui-là seul connaît
| Хто один, той один знає
|
| La longue agonie d’attendre en vain la main d’un ami, l’amour au moins
| Довга агонія марного очікування на руку друга, принаймні кохання
|
| Seul celui qui est seul, mais pas seulement, comprend
| Розуміє лише той, хто один, але не один
|
| Celui qui est seul
| той, хто один
|
| Celui qui est seul, celui qui est seul
| Той, хто один, той, хто один
|
| Celui qui est seul, peut-être seul avec vous
| Той, хто один, можливо, наодинці з тобою
|
| Celui qui est seul, sa solitude est pour vous
| Той, хто один, його самотність для вас
|
| Donnez-lui demain une autre chance de parler enfin de ses silences
| Дайте йому ще один шанс завтра нарешті поговорити про своє мовчання
|
| Qu’il ne soit plus seul, et seulement celui
| Нехай він більше не буде один, а тільки один
|
| Celui qui est seul | той, хто один |