Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ca fait désordre, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 04.01.2009
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Ca fait désordre(оригінал) |
Ça fait désordre, j’imprime pas tout |
Ça fait désordre, je passe à côté d' tout |
J’ai pas l' talent d' l’ordinateur |
Lui, la mémoire, moi, les souvenirs au cœur |
Comme quand tu t’en vas pour nulle part |
Pour une étoile, même pas, un mirage |
Ça fait désordre car j' suis pas du voyage |
D’où tu reviens de tout |
Tu pars, c’est comme ça, pour nulle part |
Sans même savoir si j’suis dans tes bagages |
Ça fait désordre, j' le vis comme un outrage |
Et je reviens de tout |
Ça fait désordre, d'être prisonnier |
D' prendre tous ces trucs pour planer, et t'échapper |
C’est du chantage aux sentiments |
Ces faux paradis, c’est ta vie qui fout l' camp |
(переклад) |
Безладно, я не все друкую |
Це безладно, я сумую за всім цим |
Я не володію комп’ютерними навичками |
Він, спогад, я, спогади в серці |
Як коли ти нікуди не йдеш |
Для зірки навіть не міраж |
Це брудно, тому що я не подорожую |
Звідки ти прийшов? |
Ти їдеш, так воно і є, нікуди |
Навіть не знаючи, чи я в твоєму багажі |
Це безладно, я живу це як обурення |
І я повертаюся з усього |
Бути ув’язненим – це брудно |
Взяти все це, щоб піднятися, і втекти |
Це емоційний шантаж |
Ці фальшиві раї, це твоє життя виходить до біса |