Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bye bye prêcheur, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Et S'il N'en Reste Qu'un, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Bye bye prêcheur(оригінал) |
Malgré ton habit noir et ton col blanc |
Et ta façon de vouloir consoler les gens |
Voilà que tu viens pour guérir mon cœur |
En essayant de m’arracher à tous mes malheurs |
Tu viens trop tard |
Alors bye bye prêcheur |
Tu viens trop tard |
Alors bye bye prêcheur |
Et ta parole |
Ne peut plus y faire |
Mes idées folles |
M’ont perdu sur la Terre |
Je ne suis plus l’enfant que tu as connu |
Toi tu vis dans ta chapelle et moi dans la rue |
Toutes les prières que tu m’apprenais |
N’ont pas su retenir la fille, la fille, la fille que j’aimais |
Tu viens trop tard |
Alors bye bye prêcheur |
Tu viens trop tard |
Alors bye bye prêcheur |
Et ta parole |
Ne peut plus y faire |
Mes idées folles |
M’ont perdu sur la Terre |
Tu viens trop tard |
Alors bye bye prêcheur |
Tu viens trop tard |
Alors bye bye prêcheur |
(переклад) |
Незважаючи на твоє чорне пальто і білий комірець |
І ваше бажання втішити людей |
Ось ти прийшов, щоб зцілити моє серце |
Намагаюся відірватися від усіх своїх бід |
Ви прийшли занадто пізно |
Отже, до побачення, проповідник |
Ви прийшли занадто пізно |
Отже, до побачення, проповідник |
І твоє слово |
Більше не можу |
Мої божевільні ідеї |
Загубив мене на Землі |
Я вже не та дитина, яку ти знав колись |
Ти живеш у своїй каплиці, а я живу на вулиці |
Усіх молитов, яких ти мене навчив |
Не міг утримати дівчину, дівчину, дівчину, яку я любив |
Ви прийшли занадто пізно |
Отже, до побачення, проповідник |
Ви прийшли занадто пізно |
Отже, до побачення, проповідник |
І твоє слово |
Більше не можу |
Мої божевільні ідеї |
Загубив мене на Землі |
Ви прийшли занадто пізно |
Отже, до побачення, проповідник |
Ви прийшли занадто пізно |
Отже, до побачення, проповідник |