Переклад тексту пісні Belle Honey - Eddy Mitchell

Belle Honey (оригінал)

Quel est donc cet air qui chante en lui
Et pourquoi ce visage ravi?
Qui donc lui a donné l’amour?
L’amour qu’il chante jour après jour
Et c’est belle Honey
Belle Honey, belle Honey
A su séduire mon meilleur ami
Tout au long des nuits et des jours
Il attendait ce bel amour
Jamais il n’avait rencontré
Une fille aussi belle à aimer
Mais moi, je veux aimer aussi
Aurai-je la chance de mon ami?
Vais-je trouver une fille aussi jolie?
Je me sens seul oui, je m’ennuie

Belle Honey (переклад)

Що це за мелодія, що співає в ньому
І чому це задоволене обличчя?
Хто подарував йому любов?
Любов, яку він співає день за днем
І це красиво, Мила
Прекрасна Мила, Прекрасна Мила
Спокусив мого найкращого друга
Протягом ночей і днів
Він чекав цього прекрасного кохання
Він ніколи не зустрічався
Таку красиву дівчину любити
Але я теж хочу любити
Чи отримаю я удачу свого друга?
Чи знайду я таку гарну дівчину?
Я відчуваю себе самотнім, так, мені нудно