Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avec des mots d'amour, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Big Band, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Avec des mots d'amour(оригінал) |
Je vais couvrir les murs de ma chambre |
Avec des mots d’amour |
Ceux que je m'écris jour après jour |
Si j’attendais après toi |
Mon courrier ce serait ça |
Des pubs à recycler |
Du papier bleu d’huissier |
Je vais couvrir les murs de ma chambre |
Avec des mots d’amour |
Une plus-value qui vaut le détour |
Un bonus mais un S.O.S |
Tu as le téléphone, l’adresse |
L'étage, j’suis là quand tu veux |
En souvenir des jours heureux |
Avec des mots d’amour |
Avec mes mots d’amour |
J sais bien je me mns |
Je raisonne comme les enfants |
Je grisonne avec le temps |
Je suis vraiment navrant |
Je vais couvrir les murs de ma chambre |
Avec des mots d’amour |
En pensant à toi la nuit, le jour |
Mais ma patience n’a qu’un temps |
Je te souhaite bonne chance, bon vent |
Inutile de m’envoyer, tes factures impayées |
Avec des mots d’amour |
Avec mes mots d’amour |
Je sais bien je me mens |
Je raisonne comme les enfants |
Je grisonne avec le temps |
Je suis vraiment navrant |
Je vais couvrir les murs de ma chambre |
Avec des mots d’amour |
Une plus-value qui vaut le détour |
Un bonus mais un S.O.S |
Tu as le téléphone, l’adresse, le code |
L'étage, j’suis là quand tu veux |
En souvenir des jours heureux |
Je vais couvrir les murs de ma chambre |
Avec des mots d’amour |
Ceux que j'écris jour après jour |
Car si j’attendais après toi |
Mon courrier ce serait ça |
Que des pubs à recycler |
Du papier bleu d’huissier |
(переклад) |
Я покрию стіни своєї спальні |
Зі словами любові |
Ті, які я пишу собі день за днем |
Якби я тебе чекала |
Моя пошта буде такою |
Оголошення для переробки |
Синій папір судового пристава |
Я покрию стіни своєї спальні |
Зі словами любові |
Додана вартість, яка вартує обходу |
Бонус, але S.O.S. |
У вас є телефон, адреса |
Нагорі, я тут, коли ти хочеш |
На згадку про щасливі дні |
Зі словами любові |
З моїми словами кохання |
Я знаю, що я в порядку |
Я міркую, як діти |
Я сивію від часу |
Мені справді розбите серце |
Я покрию стіни своєї спальні |
Зі словами любові |
Думаю про тебе вночі, вдень |
Але моє терпіння недовго |
Бажаю удачі, попутного вітру |
Не потрібно надсилати мені свої неоплачені рахунки |
Зі словами любові |
З моїми словами кохання |
Я знаю, що брешу собі |
Я міркую, як діти |
Я сивію від часу |
Мені справді розбите серце |
Я покрию стіни своєї спальні |
Зі словами любові |
Додана вартість, яка вартує обходу |
Бонус, але S.O.S. |
У вас є телефон, адреса, код |
Нагорі, я тут, коли ти хочеш |
На згадку про щасливі дні |
Я покрию стіни своєї спальні |
Зі словами любові |
Ті, які я пишу день за днем |
Бо якби я тебе чекала |
Моя пошта буде такою |
Лише оголошення для переробки |
Синій папір судового пристава |