Переклад тексту пісні Avec des mots d'amour - Eddy Mitchell

Avec des mots d'amour (оригінал)

Je vais couvrir les murs de ma chambre
Avec des mots d’amour
Ceux que je m'écris jour après jour
Si j’attendais après toi
Mon courrier ce serait ça
Des pubs à recycler
Du papier bleu d’huissier
Je vais couvrir les murs de ma chambre
Avec des mots d’amour
Une plus-value qui vaut le détour
Un bonus mais un S.O.S
Tu as le téléphone, l’adresse
L'étage, j’suis là quand tu veux
En souvenir des jours heureux
Avec des mots d’amour
Avec mes mots d’amour
J sais bien je me mns
Je raisonne comme les enfants
Je grisonne avec le temps
Je suis vraiment navrant
Je vais couvrir les murs de ma chambre
Avec des mots d’amour
En pensant à toi la nuit, le jour
Mais ma patience n’a qu’un temps
Je te souhaite bonne chance, bon vent
Inutile de m’envoyer, tes factures impayées
Avec des mots d’amour
Avec mes mots d’amour
Je sais bien je me mens
Je raisonne comme les enfants
Je grisonne avec le temps
Je suis vraiment navrant
Je vais couvrir les murs de ma chambre
Avec des mots d’amour
Une plus-value qui vaut le détour
Un bonus mais un S.O.S
Tu as le téléphone, l’adresse, le code
L'étage, j’suis là quand tu veux
En souvenir des jours heureux
Je vais couvrir les murs de ma chambre
Avec des mots d’amour
Ceux que j'écris jour après jour
Car si j’attendais après toi
Mon courrier ce serait ça
Que des pubs à recycler
Du papier bleu d’huissier

Avec des mots d'amour (переклад)

Я покрию стіни своєї спальні
Зі словами любові
Ті, які я пишу собі день за днем
Якби я тебе чекала
Моя пошта буде такою
Оголошення для переробки
Синій папір судового пристава
Я покрию стіни своєї спальні
Зі словами любові
Додана вартість, яка вартує обходу
Бонус, але S.O.S.
У вас є телефон, адреса
Нагорі, я тут, коли ти хочеш
На згадку про щасливі дні
Зі словами любові
З моїми словами кохання
Я знаю, що я в порядку
Я міркую, як діти
Я сивію від часу
Мені справді розбите серце
Я покрию стіни своєї спальні
Зі словами любові
Думаю про тебе вночі, вдень
Але моє терпіння недовго
Бажаю удачі, попутного вітру
Не потрібно надсилати мені свої неоплачені рахунки
Зі словами любові
З моїми словами кохання
Я знаю, що брешу собі
Я міркую, як діти
Я сивію від часу
Мені справді розбите серце
Я покрию стіни своєї спальні
Зі словами любові
Додана вартість, яка вартує обходу
Бонус, але S.O.S.
У вас є телефон, адреса, код
Нагорі, я тут, коли ти хочеш
На згадку про щасливі дні
Я покрию стіни своєї спальні
Зі словами любові
Ті, які я пишу день за днем
Бо якби я тебе чекала
Моя пошта буде такою
Лише оголошення для переробки
Синій папір судового пристава