Переклад тексту пісні Aux yeux de ton amour - Eddy Mitchell

Aux yeux de ton amour - Eddy Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aux yeux de ton amour, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Essentiel Des Albums Studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

Aux yeux de ton amour

(оригінал)
Aux yeux de l’univers
Je suis un grain de sable
Oui je sais
Au milieu de la vie
Aux yeux de l’univers
Je n’suis rien qu’un passant
Oui je sais
Perdu dans l’infini
Mais à tes yeux, ô mon Amour
Je suis un héros, pour toi
Quand je vois
Le danger
Pour te protéger
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Je suis le plus fort
Aux yeux de l’univers
Je ne suis rien qu’un homme
Oui je sais
Qui va vivre et mourir
Aux yeux de l’univers
Je me sens quelquefois écrasé
Face à mon avenir
Mais à tes yeux, ô mon Amour
Je suis un héros pour toi
Quand je vois
Le danger
Pour te protéger
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Je suis le plus fort
(переклад)
В очах всесвіту
Я піщинка
так, я знаю
У середині життя
В очах всесвіту
Я просто перехожий
так, я знаю
Загублений у нескінченності
Але в твоїх очах, о моя любов
Я для тебе герой
Коли я бачу
Небезпека
Щоб захистити вас
Так в очах твого кохання
Так в очах твого кохання
Так в очах твого кохання
Я найсильніший
В очах всесвіту
я просто чоловік
так, я знаю
Хто житиме і помре
В очах всесвіту
Іноді я відчуваю себе пригніченим
Зустрічаючи моє майбутнє
Але в твоїх очах, о моя любов
Я для тебе герой
Коли я бачу
Небезпека
Щоб захистити вас
Так в очах твого кохання
Так в очах твого кохання
Так в очах твого кохання
Я найсильніший
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010
J'ai oublié de l'oublier 2010
Toujours un coin qui me rappelle 2010
Laisse Le Bon Temps Rouler 2010
L'Esprit Grande Prairie 2010
Il Ne Rentre Pas Ce Soir 2010

Тексти пісень виконавця: Eddy Mitchell