Переклад тексту пісні You Don't Know What You Mean To Me - Eddie Floyd

You Don't Know What You Mean To Me (оригінал)

Baby, don’t you worry about your man
I’ll be comin' home just as soon as I can
I got love in the palm of my hand
Got to get back to you as soon as I can
You don’t know what you mean to me
You don’t know what you mean to me
You don’t know
No, no, you don’t know
I’ve got lovin' you on my mind
I’m startin' right now so I will be on time
I wanna do all that I can
Just to prove to you that I’m a livin' soul man
You don’t know what you mean to me
You don’t know what you mean to me
You don’t know
No, no, you don’t know
Gonna love you 'cause that’s the way I planned it
I’m gonna kiss you 'cause that’s the way I planned it
I’m gonna love you 'cause that’s the way I planned it
I’m gonna love you, love you, love you as hard as I can
Let’s go
Baby, don’t you worry about your man
I’ll be comin' home just as soon as I can
I got love in the palm of my hand
Got to get back to you as soon as I can
You don’t know what you mean to me
You don’t know what you mean to me
You don’t know
No, no, you don’t know
You don’t know what you mean to me
You don’t know what you mean to me
No, you don’t know, baby, no, no, no, no
You don’t know what you mean, baby
No, no, no, no, no, no
You don’t know

(переклад)

Дитина, ти не турбуйся про свого чоловіка
Я повернусь додому якомога швидше
Я отримав любов на долоні
Я маю повернутись до вас якнайшвидше
Ви не знаєте, що значить для мене
Ви не знаєте, що значить для мене
Ви не знаєте
Ні, ні, ти не знаєш
Я думаю про тебе
Я починаю прямо зараз, тому буду вчасно
Я хочу зробити все, що можу
Просто щоб довести вам, що я людина живої душі
Ви не знаєте, що значить для мене
Ви не знаєте, що значить для мене
Ви не знаєте
Ні, ні, ти не знаєш
Я буду любити тебе, тому що я так запланував
Я поцілую тебе, тому що я так спланував
Я буду любити тебе, тому що я так спланував
Я буду любити тебе, любити тебе, любити тебе так сильно, як можу
Ходімо
Дитина, ти не турбуйся про свого чоловіка
Я повернусь додому якомога швидше
Я отримав любов на долоні
Я маю повернутись до вас якнайшвидше
Ви не знаєте, що значить для мене
Ви не знаєте, що значить для мене
Ви не знаєте
Ні, ні, ти не знаєш
Ви не знаєте, що значить для мене
Ви не знаєте, що значить для мене
Ні, ти не знаєш, дитино, ні, ні, ні, ні
Ти не розумієш, що маєш на увазі, дитинко
Ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ви не знаєте