Переклад тексту пісні Love Is You - Eddie Floyd

Love Is You (оригінал)

You never tell me, no, when you know I’m going to ask
But like a woman in your way you show
That you’re always willing, share the same feeling
Love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Oh, I know that love is you now
(Precious love)
When you smile I know everything about you, Lord
And when you touch me and whisper real softly
You say you’re ready, then call me sweet daddy
Love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Oh, I know that love is you, yeah
(Precious love)
You make the world go round
You lift me up when I’m falling down
You make me need you, oh, you must be magic
'Cause you’re always willing, share the same good feeling
Love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Oh, I know that love is you, oh yeah
(My old precious love)
You’re good, love
(I thank you)
You’re good, love
(I thank you)
Oh, I know it’s you
(My old precious love)
You know I’m not gonna work in my life
'Cause love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Love is you
(My old precious love)

Love Is You (переклад)

Ти ніколи не скажеш мені, ні, коли знаєш, що я запитаю
Але ви показуєте себе як жінка
Щоб ви завжди були готові, поділіть те саме почуття
Любов це ти
(Я дякую вам)
Любов це ти
(Я дякую вам)
О, я знаю, що зараз любов — це ти
(Дорогоцінна любов)
Коли ти посміхаєшся, я знаю про тебе все, Господи
І коли ти торкаєшся мене і тихо шепочеш
Ви кажете, що готові, а потім називайте мене любий тато
Любов це ти
(Я дякую вам)
Любов це ти
(Я дякую вам)
О, я знаю, що кохання — це ти, так
(Дорогоцінна любов)
Ви змушуєте світ крутитися
Ти піднімаєш мене, коли я падаю
Ти змушуєш мене потребувати тебе, о, ти, мабуть, чарівник
Тому що ви завжди готові, розділіть те саме хороше почуття
Любов це ти
(Я дякую вам)
Любов це ти
(Я дякую вам)
О, я знаю, що любов — це ти, о так
(Моя давня дорогоцінна любов)
Ти хороша, кохана
(Я дякую вам)
Ти хороша, кохана
(Я дякую вам)
О, я знаю, що це ти
(Моя давня дорогоцінна любов)
Ви знаєте, що я не буду працювати в своєму житті
Тому що любов — це ти
(Я дякую вам)
Любов це ти
(Я дякую вам)
Любов це ти
(Моя давня дорогоцінна любов)