Переклад тексту пісні On a Saturday Night - Eddie Floyd

On a Saturday Night - Eddie Floyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On a Saturday Night, виконавця - Eddie Floyd.
Дата випуску: 03.09.2012
Мова пісні: Англійська

On a Saturday Night

(оригінал)
Well I’m looking for my baby
And when I found my baby
I’m going to kick back the rugs
I’m gonna pull down the shades
Well, I know everything gonna work out fine
Just me and my baby and a glass of wine
On a Saturday night, oh yeah
On a Saturday night
Listen, if we’re gonna have a good time
And it might as well be a good time
We’re gonna kick back the rug
We’re gonna pull down the shade
'Cause I got a get you to be with you
'Cause you’re kind of love, I can never get enough
On a Saturday night, oh yeah
On a Saturday night
Alright, work it out son
Well I’m looking for my baby, oh yeah
And when I find my baby
We’re gonna go in the back door
I’m gonna lock up the front door
Well, I know everything, gonna work out fine
Just me and my baby and a good old wine
On a Saturday night
You know what I’m talking about, fellas, listen
On a Saturday night, oh yeah, alright now
On a Saturday night, oh yeah darling
On a Saturday night, everything uptight, baby
On a Saturday night
Just do it, alright now, yeah
On a Saturday night
(переклад)
Ну, я шукаю свою дитину
І коли я знайшов свою дитину
Я збираюся відкинути килимки
Я зніму штори
Ну, я знаю, що все вийде добре
Тільки я і моя дитина та келих вина
У суботній вечір, о так
У суботній вечір
Слухай, якщо ми хочемо добре провести час
І це може бути хороший час
Ми відкинемо килим
Ми знімемо тінь
Тому що я маю змусити вас бути з вами
Тому що ти наче люба, я ніколи не можу насититися
У суботній вечір, о так
У суботній вечір
Добре, сину
Ну, я шукаю свою дитину, о так
І коли я знайду свою дитину
Ми зайдемо в задні двері
Я закрию вхідні двері
Ну, я все знаю, все вийде
Тільки я і моя дитина та старе добре вино
У суботній вечір
Ви знаєте, про що я говорю, хлопці, слухайте
У суботній вечір, о так, зараз добре
У суботній вечір, о так, люба
У суботній вечір усе напружено, дитинко
У суботній вечір
Просто зробіть це, добре зараз, так
У суботній вечір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knock on Wood 2007
I've Never Found A Girl (To Love Me Like You Do) 2005
When The Sun Goes Down 2005
I'm So Glad I Met You 2005
Love Is You 2005
California Girl 2005
Mr. Blue 2012
Check Me Out 2006
Talk To The Man 2013
Soul Street 2006
I've Never Found a Girl to Love Me Like You Do 2012
Baby, Lay Your Head Down (Gently On My Bed) 2006
The Best Years Of My Life 2006
My Girl 2006
I've Got To Have Your Love 2006
Why Is The Wine Sweeter (On The Other Side) 2006
I Got A Reason To Smile ('Cause I Got You) 2006
Blood Is Thicker Than Water 2006
Yum Yum Yum (I Want Some) 2006
Don't Tell Your Mama (Where You've Been) 2006

Тексти пісень виконавця: Eddie Floyd

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022
PARADIS 2022
Банька-шайка 2023