Переклад тексту пісні I'm So Glad I Met You - Eddie Floyd

I'm So Glad I Met You (оригінал)

Hey, hey, hey
Hey baby
I’m so glad I met you (Glad I met you)
Girl I betcha I’ll never let you go, oh no
You’re sweeter than a honeycomb (Glad I met you)
I wanna make you a home and never leave you alone, oh no
I’ve been searching so long and I thought you didn’t exist
But then you came along and thrilled me with your kiss
Huh
Ooh baby
Girl you look so good, I just got to hit on you
I’m so glad I found you (Glad I met you), wanna be around you
I’m bound to, ah yeah
It’s so hard to describe (Glad I met you) the way you make me feel inside
You got me tongue-tied baby
I give you all my attention and tender loving care
You can depend on me 'cause I’ll be there
Whoa baby
I’m so glad I met ya (Glad I met you)
Girl you won’t regret you let me in your life, oh no
You’re so doggone fine (Glad I met you), with lips that taste like wine
And I’m glad your mine baby
I’ve been searching so long and I thought you didn’t exist
But then you came along and thrilled me with your kiss
I’m so glad I met you (Glad I met you)
Lord, I wanna be around you, ah yeah baby
I’m glad I met you (Glad I met you)
Listen darling (Glad I met you)
Glad I met you (Glad I met you)
I’m so glad (Glad I met you)
Oh baby (Glad I met you)
I’m glad I met you (Glad I met you)
Yes I am (Glad I met you)
Just wanna be with you darling (Glad I met you)
Oh yeah (Glad I met you)
I’m glad I met you (Glad I met you)
Oh baby (Glad I met you)
I’m glad I met you (Glad I met you)
Oh yeah (Glad I met you)
Said I’m glad I met you (Glad I met you)

I'm So Glad I Met You (переклад)

Гей, гей, гей
Агов мала
Я так радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)
Дівчино, я б’юся об заклад, що ніколи не відпущу тебе, о ні
Ти солодший за стільники (Радий, що зустрів тебе)
Я хочу створити для вас дім і ніколи не залишати вас одного, о ні
Я так довго шукав і думав, що тебе не існує
Але потім ти прийшов і схвилював мене своїм поцілунком
Ха
О, дитинко
Дівчино, ти так гарно виглядаєш, я просто мусив на тебе вдарити
Я так радий, що знайшов тебе (Радий, що зустрів тебе), хочу бути поруч із тобою
Я зобов’язаний, а так
Це так важко описати (Радий, що познайомився з тобою), як ти змушуєш мене відчуватися всередині
Ви отримали для мене язику
Я приділяю вам всю свою увагу та ніжну любов
Ви можете покладатися на мене, тому що я буду поруч
Вау малюк
Я так радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)
Дівчино, ти не пошкодуєш, що впустив мене у своє життя, о, ні
Ти такий гарний (радий, що познайомився з тобою), з губами зі смаком вина
І я рада, що твоя моя дитина
Я так довго шукав і думав, що тебе не існує
Але потім ти прийшов і схвилював мене своїм поцілунком
Я так радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)
Господи, я хочу бути поруч із тобою, а так, дитино
Я радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)
Слухай, коханий (Радий, що я зустрів тебе)
Радий, що зустрів вас (Радий, що зустрів вас)
Я так радий (Радий, що зустрів тебе)
О, дитинко (радий, що зустрів тебе)
Я радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)
Так, я (радий, що зустрів вас)
Просто хочу бути з тобою, коханий (Радий, що зустрів тебе)
О так (радий, що зустрів вас)
Я радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)
О, дитинко (радий, що зустрів тебе)
Я радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)
О так (радий, що зустрів вас)
Сказав, що я радий, що зустрів тебе (Радий, що зустрів тебе)