Переклад тексту пісні Guess Who - Eddie Floyd

Guess Who - Eddie Floyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guess Who , виконавця -Eddie Floyd
Пісня з альбому: Soul Street
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fantasy

Виберіть якою мовою перекладати:

Guess Who (оригінал)Guess Who (переклад)
Someone really loves you, guess who Хтось дійсно любить вас, вгадайте, хто
(Guess who) (Вгадай хто)
Guess who Вгадай хто
(Guess who) (Вгадай хто)
Someone really cares, guess who Комусь справді байдуже, вгадайте, кого
(Guess who) (Вгадай хто)
Oh, open up your heart О, відкрий своє серце
Surely then you gonna see (Surely then you will see) Звичайно, тоді ти побачиш (Напевно, тоді ти побачиш)
That someone who cares is me (That someone who cares is me) Цей хтось, хто піклується, — це я (Цим хтось, хто піклується — я)
Oh, Lord О Боже
Someone will wait eternally (Eternally) Хтось буде чекати вічно (вічно)
Oh, yeah О так
Hear that somebody, somebody needs your love desperately (Desperately) Почуй, що комусь, комусь відчайдушно потрібна твоя любов (Відчайдушно)
Oh, open up your little heart О, відкрий своє маленьке серце
Surely then you gonna see (Surely then you gonna see) Звичайно, тоді ти побачиш (Напевно, тоді ти побачиш)
That somebody, somebody who cares has got to be me (That someone who cares is Це хтось, хтось, хто піклується, повинен бути я (Цим є хтось, хто піклується
me) я)
(Someone really loves you) (Хтось дійсно тебе любить)
Guess who (Guess who) Вгадай хто (Вгадай хто)
Guess who (Guess who) Вгадай хто (Вгадай хто)
I stand up here tonight and tell the world (Someone really needs you) Я встаю тут сьогодні ввечері і розповім світу (Ти комусь дійсно потрібен)
I really love you so (Guess who, guess who) Я тебе дуже люблю (відгадай, хто, вгадай хто)
Oh, open up your little heart О, відкрий своє маленьке серце
Let me tell you darlin' Дозволь мені сказати тобі, коханий
Surely then you gonna see (Surely then you will see) Звичайно, тоді ти побачиш (Напевно, тоді ти побачиш)
That someone who cares is me (That someone who cares is me) Цей хтось, хто піклується, — це я (Цим хтось, хто піклується — я)
Aw, yeah Ага, так
Oh, yeah, baby О так, дитинко
Let me tell you 'bout it darlin', darlin' Дозволь мені розповісти тобі про це, кохана, люба
I love you, I love you, I, I, I, I really need you darlin' (Someone really Я люблю тебе, я кохаю тебе, я, я, я, ти мені дуже потрібен, коханий (Хтось справді
cares is you) турбує вас)
Yes, I do Так
Aw, yeahАга, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: