Переклад тексту пісні The Downfall of Eden - Eclipse

The Downfall of Eden - Eclipse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Downfall of Eden, виконавця - Eclipse. Пісня з альбому Monumentum, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

The Downfall of Eden

(оригінал)
I’m tired of feeling like a stranger
I’m tired and aching to my bones
So tired we’re on the verge of ruin
It’s the downfall of Eden
One day you gotta pay the piper
One day is closer than you think
That day too late to raise objections
It’s the downfall of Eden, the downfall of us
We’re on our knees, on broken ground
Gone too far to turn around
Lost our faith and lost the strength to carry on
No more hope and no more love
Let the children be our judge
It’s the down, the downfall of Eden
The king is just a court jester
Yeah, the king ain’t nothing but a fool
The king ain’t got it all together
It’s the downfall of Eden
The queen is selling you a nightmare
Yeah, this queen says anything to win
The queen is way beyond corrupted
It’s the downfall of Eden, the downfall of us
We’re on our knees, on broken ground
Gone too far to turn around
Lost our faith and lost the strength to carry on
No more hope and no more love
Let the children be our judge
It’s the down, the downfall of Eden
We’re on our knees, on broken ground
Gone too far to turn around
Lost our faith and lost the strength to carry on
No more hope and no more love
Let the children be our judge
It’s the down, the downfall, the downfall of Eden
(переклад)
Я втомився відчути себе чужим
Я втомився і болить до кісток
Так втомлені, що ми на межі загибелі
Це падіння Едему
Одного разу тобі доведеться заплатити дударю
Один день ближче, ніж ви думаєте
Цей день надто пізно, щоб висловлювати заперечення
Це падіння Едему, падіння нас
Ми стоїмо на колінах, на розбитій землі
Зайшов занадто далеко, щоб розвернутися
Втратили віру і втратили силу продовжувати
Немає більше надії і немає більше любові
Нехай діти будуть нашим суддею
Це падіння, падіння Едему
Король  просто придворний блазень
Так, король не що інше, як дурень
У короля не все разом
Це падіння Едему
Королева продає вам кошмар
Так, ця королева каже все, щоб виграти
Королева не зіпсована
Це падіння Едему, падіння нас
Ми стоїмо на колінах, на розбитій землі
Зайшов занадто далеко, щоб розвернутися
Втратили віру і втратили силу продовжувати
Немає більше надії і немає більше любові
Нехай діти будуть нашим суддею
Це падіння, падіння Едему
Ми стоїмо на колінах, на розбитій землі
Зайшов занадто далеко, щоб розвернутися
Втратили віру і втратили силу продовжувати
Немає більше надії і немає більше любові
Нехай діти будуть нашим суддею
Це падіння, падіння, падіння Едему
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viva La Victoria 2019
Runaways 2016
Blood Wants Blood 2019
Mary Leigh 2019
The Masquerade 2019
Never Look Back 2017
Live Like I'm Dying 2016
I Don't Wanna Say I'm Sorry 2016
Never Gonna Be Like You 2019
No Way Back 2017
Born to Lead 2017
United 2019
Vertigo 2017
Roses on Your Grave 2021
Saturday Night (Hallelujah) 2021
Delirious 2019
When the Winter Ends 2019
Killing Me 2017
Bite the Bullet 2021
Night Comes Crawling 2017

Тексти пісень виконавця: Eclipse