Переклад тексту пісні Shelter Me - Eclipse

Shelter Me - Eclipse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shelter Me, виконавця - Eclipse. Пісня з альбому Paradigm, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 10.10.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Shelter Me

(оригінал)
There will be nights wishing you were dead
When all your devils are bleeding red
And you don’t know where you are
You don’t know where to go
You don’t know what you’re looking for
Another day, another sleepless night
Another morning that you’ve got to fight
Hoping one day it’ll change
One day you will escape
One day you cannot feel the pain
So shelter me
Shelter me from the demons in my head
Shelter me
Shelter me from the demons in my head
Now who’s to say what is wrong or right
'Cause no one knows what you got to fight
Adding fuel to the flame
It’s running through my veins
Will it ever go away?
So shelter me
Shelter me from the demons in my head
Shelter me
Shelter me from the demons in my head
I’ve gotta stop, gotta leave, gotta let it go
I’m running out of time and it starts to show
Shelter me
Shelter me from the demons in my head
There will be nights wishing you were dead
When all your devils are bleeding red
So shelter me
So shelter me from the demons in my head
I’ve gotta stop, gotta leave, gotta let it go
I’m running out of time and it starts to show
Shelter me from the demons in my head
Shelter me from the demons in my head
Shelter me from the demons in my head
In my head
(переклад)
Будуть ночі бажання, щоб ти помер
Коли всі твої дияволи стікають кров’ю
І ти не знаєш, де ти
Ви не знаєте, куди йти
Ви не знаєте, що шукаєте
Ще один день, ще одна безсонна ніч
Ще один ранок, з яким вам доведеться боротися
Сподіваючись, колись це зміниться
Одного дня ти втечеш
Одного дня ви не можете відчути біль
Тож прихистіть мене
Захисти мене від демонів у моїй голові
Приховай мене
Захисти мене від демонів у моїй голові
Тепер хто повинен сказати, що не а що правильно
Тому що ніхто не знає, з чим тобі доведеться боротися
Додавання палива в полум’я
Це тече по моїх венах
Чи зникне це колись?
Тож прихистіть мене
Захисти мене від демонів у моїй голові
Приховай мене
Захисти мене від демонів у моїй голові
Я мушу зупинитися, піти, відпустити це
У мене закінчується час, і це починає показуватися
Приховай мене
Захисти мене від демонів у моїй голові
Будуть ночі бажання, щоб ти помер
Коли всі твої дияволи стікають кров’ю
Тож прихистіть мене
Тож захисти мене від демонів в моїй голові
Я мушу зупинитися, піти, відпустити це
У мене закінчується час, і це починає показуватися
Захисти мене від демонів у моїй голові
Захисти мене від демонів у моїй голові
Захисти мене від демонів у моїй голові
В моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viva La Victoria 2019
Runaways 2016
Blood Wants Blood 2019
Mary Leigh 2019
The Masquerade 2019
The Downfall of Eden 2017
Never Look Back 2017
Live Like I'm Dying 2016
I Don't Wanna Say I'm Sorry 2016
Never Gonna Be Like You 2019
No Way Back 2017
Born to Lead 2017
United 2019
Vertigo 2017
Roses on Your Grave 2021
Saturday Night (Hallelujah) 2021
Delirious 2019
When the Winter Ends 2019
Killing Me 2017
Bite the Bullet 2021

Тексти пісень виконавця: Eclipse