Переклад тексту пісні Caught up in the Rush - Eclipse

Caught up in the Rush (оригінал)

Day after day
Deceived by the lies
They keep throwing my way
Night after night
We talk talk talk
About the same old same
This conversation’s getting so out of hand
And it’s a big fucking pill there to swallow
I gotta get up
Gotta wake up
Gotta rise up
Yeah I’m caught up in the rush
Caught up in the rush again
Climbing on the walls gotta get out of here
Yeah I’m caught up in the rush
Caught up in the rush again
I keep looking back
I try to make some sense
Gotta stay on track
Banging my head
I’m walking round and round
But on broken glass
My situation’s getting so out of hand
And it’s a big fucking pill here to swallow
I gotta get up
Gotta wake up
Gotta rise up
Yeah I’m caught up in the rush
Caught up in the rush again
Climbing on the walls gotta get out of here
Oh I’m caught up in the rush
Caught up in the rush again
Climbing on the walls gotta get out of here
'Cause It just ain’t worth it
Pleasure and pain
And I ain’t gonna take it no more
Yeah I’m caught up in the rush
Caught up in the rush again
In the rush again

(переклад)

День за днем
Обдурений брехнею
Вони продовжують кидати мій шлях
Ніч за ніччю
Ми розмовляємо, розмовляємо
Приблизно такий же старий
Ця розмова виходить з-під контролю
І це велика до біса таблетка, яку потрібно проковтнути
Я мушу встати
Треба прокинутися
Треба піднятися
Так, я в поспіху
Знову потрапив у поспіх
Якщо лазити по стінах, потрібно вибратися звідси
Так, я в поспіху
Знову потрапив у поспіх
Я продовжую оглядатися назад
Я намагаюся усвідомити
Треба залишатися на шляху
Б'юся по голові
Я ходжу навколо
Але на розбитому склі
Моя ситуація так виходить з-під контролю
І це велика до біса таблетка, яку потрібно проковтнути
Я мушу встати
Треба прокинутися
Треба піднятися
Так, я в поспіху
Знову потрапив у поспіх
Якщо лазити по стінах, потрібно вибратися звідси
О, я захоплений поспіхом
Знову потрапив у поспіх
Якщо лазити по стінах, потрібно вибратися звідси
Тому що це не того варте
Задоволення і біль
І я більше не буду терпіти цього
Так, я в поспіху
Знову потрапив у поспіх
Знову в поспіху