Переклад тексту пісні Cellophane - Eat Your Heart Out

Cellophane - Eat Your Heart Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cellophane, виконавця - Eat Your Heart Out. Пісня з альбому Mind Games, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.2017
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Cellophane

(оригінал)
Take today’s pain away
Leave behind the feelings that I can’t face
Wake up wishing for a better way
Wake up wishing for a better way
I wrapped my brain up in cellophane
My thoughts displayed
So I cut out the grey
It starts the same, but I’ll take the blame
Gave my thoughts away
Save myself for a better day
Waste away
Wasted days
Better way
Better days
I’ve been pacing, losing my patience
Beaten, broken, picking up pieces
Losing feelings that I can’t face
I wrapped my brain up in cellophane
My thoughts displayed
So I cut out the grey
It starts the same, but I’ll take the blame
Gave my thoughts away
Save myself for a better day
Take today’s
Pain away
(The feelings that I can’t face)
Wake up wishing for a better way
I wrapped my brain up in cellophane
My thoughts displayed
So I cut out the grey
It starts the same, but I’ll take the blame
Gave my thoughts away
Save myself for a better day
(переклад)
Зніміть сьогоднішній біль
Залиште позаду почуття, з якими я не можу зіткнутися
Прокиньтеся з бажанням знайти кращий спосіб
Прокиньтеся з бажанням знайти кращий спосіб
Я загорнув мій мозок у целофан
Мої думки відображаються
Тому я вирізав сіре
Все починається так само, але я візьму на себе провину
Видав мої думки
Збережи себе для кращого дня
Витрачайте
Втрачені дні
Кращий спосіб
Кращі дні
Я ходив, втрачаючи терпіння
Битий, зламаний, збираючи шматки
Втрата почуттів, з якими я не можу протистояти
Я загорнув мій мозок у целофан
Мої думки відображаються
Тому я вирізав сіре
Все починається так само, але я візьму на себе провину
Видав мої думки
Збережи себе для кращого дня
Візьміть сьогоднішнє
Біль геть
(Почуття, з якими я не можу зіткнутися)
Прокиньтеся з бажанням знайти кращий спосіб
Я загорнув мій мозок у целофан
Мої думки відображаються
Тому я вирізав сіре
Все починається так само, але я візьму на себе провину
Видав мої думки
Збережи себе для кращого дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shape Of You 2017
Carousel 2019
Conscience ft. Patrick Miranda 2017
Rust 2017
Pear Tree 2019
Cold Hands 2019
Daydream 2019
Heavy With Envy 2019
Patience 2017
Constellations 2019
Blinded 2019
Something In The Way 2017
Same Stars 2019
Drag Me Down 2017
Nowhere 2019
Future 2015
Divided 2015
Postcard 2015
Ghost 2015
Better Late Than Never 2017

Тексти пісень виконавця: Eat Your Heart Out