Переклад тексту пісні A Father's Marathon - E. Town Concrete

A Father's Marathon (оригінал)

Live alone… die alone
Keep running.
I’m supposed to be the sun in your sky
Or the one that you would die for cry for give it all and
Lay it on the line for… but I’m not.
I don’t know you — you
Don’t know me.
I don’t know my own dad and he don’t
Know me.
You turned your back and walked away.
walked away
I spent 19 years without you, learned to fight without you
Played catch without you, grew without you, learned to ride
My bike without you.
you’re not a man, men don’t run
I had to stand strong and tall and brave and barren.
you never
Even gave me a chance you just ran.
ran
Took from your son, took your love
Keep running.
you can’t bring back the years, reverse my tears
Or fix the hole in my heart right here.
you can’t fix the hole in my
Heart right here.
questions right here… daddy did you care?
Why were you not here?
do you know my age?
If so, how old am I now?
how can’t you remember when
You made me?
how can’t you remember the seed you left behind?
You’re not a man, men don’t run
Took from everyday to come.
ruined everyday to come

A Father's Marathon (переклад)

Живи сам... помри сам
Продовжуй бігти.
Я повинен бути сонцем на твоєму небі
Або та, за яку ви б померли, заплакавши, щоб віддати все і
Покладіть це на лінію для… але я ні.
Я не знаю вас — вас
Не знаєте мене.
Я не знаю свого власного тата, і він не знає
Знаєш мене.
Ти повернувся спиною і пішов геть.
відійшов
Я провів без тебе 19 років, навчився воювати без тебе
Грав у лов без тебе, ріс без тебе, навчився кататися
Мій велосипед без тебе.
ти не чоловік, чоловіки не бігають
Мені доводилося стояти міцним і високим, хоробрим і безплідним.
ти ніколи
Навіть дав мені шанс, що ти щойно втік.
побіг
Забрав у твого сина, забрав твою любов
Продовжуй бігти.
ти не можеш повернути роки назад, переверни мої сльози
Або виправте дірку в моєму серці прямо тут.
ви не можете виправити дірку в моїй
Серце тут.
питання прямо тут... тату, тобі це не байдуже?
Чому вас тут не було?
ти знаєш мій вік?
Якщо так, скільки мені зараз?
як ти не можеш згадати коли
Ти зробив мене?
як ви не можете згадати насіння, яке залишили?
Ти не чоловік, чоловіки не бігають
Взято від кожного дня до заходу.
зіпсований майбутній день