Переклад тексту пісні Hindsight - E. Town Concrete

Hindsight (оригінал)

Coming out of the woodwork, and here we go
On a steady climb to get mine, just so you know
Shots in the night cause two wrongs make a right
I got mad peeps, so I roll mad deep
ETAC’s got my back, no need to worry kid
Never look back, never look back, I Repeat
Never look back, never fuckin' look back
Time to seed out the ones in which I could confide
From all the other suckas just along for the ride
Never look back, never look back, I Repeat
Never look back, never fuckin' look back
Since the day one, I was a stray one, who was there for me?
No one, see, and that’s the way it will always be
Always an obstacle, but still you managed to succeed
On your own with no help and two mouths to feed
Through all the fights in the middle of the night
You still raised us right, and said, «Never lose sight.»
Red and blue sirens and do not cross signs, boy
Those were some fucked up times
But now I put it in the back of my mind so I don’t sweat it
I keep it in, but I will never regret it
Give me some room, gimme some room
You killed yourself for us, and every night I watched you cry.
You’d sit me
down and tell me listen, «He doesn’t know what he is missing.»
Constantly broke
my heart and torn apart from the start.
I had my head on straight
Life headed straight for the ground.
Until you caught grip
And slowed that shit down
I had a dream, I dreamt the pain was gone
Headed left, right, right, left behind
Poisoned my world, grown man at the age of twelve
There’s enough hate in my veins

Hindsight (переклад)

Виходимо з дерева, і ось ми
На постійному підйомі, щоб здобути мій, щоб ви знали
Постріли вночі призводять до того, що дві помилки роблять правильний
Я виглядає скаженно, тому я розгніваюся глибоко
ETAC підтримує мене, не потрібно хвилюватися, дитино
Ніколи не озирайся, ніколи не оглядайся, я повторюю
Ніколи не озирайся назад, ніколи не озирайся назад
Час виділити ті, яким я міг би довіритися
З усіх інших suckas тільки разом для їзди
Ніколи не озирайся, ніколи не оглядайся, я повторюю
Ніколи не озирайся назад, ніколи не озирайся назад
З першого дня я був приблудою, хто був поруч зі мною?
Нікого, бачите, і так буде завжди
Завжди перешкода, але все ж вам вдалося домогтися успіху
Самостійно, без допомоги та з двома ротами для годування
Через усі бійки посеред ночі
Ви все одно виховали нас правильно і сказали: «Ніколи не втрачайте з поля зору».
Червоні та сині сирени та не перетинайте знаки, хлопчику
Це були якісь жахливі часи
Але тепер я вставляю це в глузду мій розум, щоб не хвилюватись
Я зберігаю в собі, але ніколи не пошкодую
Дайте мені місце, дайте мені місце
Ти вбив себе заради нас, і щовечора я бачив, як ти плачеш.
Ви б посадили мене
опустіть і скажіть мені послухайте: «Він не знає, чого пропускає».
Постійно ламався
моє серце і розірвано з самого початку.
Я тримав голову прямо
Життя прямувало на землю.
Поки не схопишся
І сповільнив це лайно
Мені приснився сон, мені снилося, що біль зник
Попрямував ліворуч, праворуч, праворуч, ліворуч позаду
Отруїв мій світ, дорослий чоловік у дванадцять років
У моїх жилах достатньо ненависті