Переклад тексту пісні Soldier - E. Town Concrete

Soldier (оригінал)

if god forgives, then god forgive me because the pain I cause is the pain I feel.
underachieve…
there is not much I’ll ever be when all I see
is the evil that surrounds me.
if god forgives then god forgive me.
if god forgives then god forgive me.
you don’t forgive.
all I see is the evil that surrounds me.
it’s amazing how quickly the mind matures
when the world outside creates internal war.
I know, I know what’s right… I do the wrong thing.
my heart and soul will fade until emotions die.
may the fire in my eyes light the way for me.
may the bridges that I burn take out my enemies.
if god forgives, then god forgive me.

Soldier (переклад)

якщо Бог прощає, то прости мене, бо біль, який я завдаю, це біль, який я відчуваю.
недостатньо досягти…
я ніколи не буду, коли все, що бачу
це зло, яке мене оточує.
якщо Бог простить, то прости мене.
якщо Бог простить, то прости мене.
ти не прощаєш.
все, що я бачу, це зло, яке мене оточує.
дивно, як швидко дозріває розум
коли зовнішній світ породжує внутрішню війну.
Я знаю, я знаю, що правильно… Я роблю неправильно.
моє серце і душа згаснуть, доки не помруть емоції.
нехай вогонь в моїх очах освітлює мені дорогу.
нехай мости, які я спалю, знищить моїх ворогів.
якщо Бог простить, то простить мене.