| Hard times build character, or so i’m told.
| Важкі часи формують характер, так мені кажуть.
|
| they teach you lessons
| вони дають вам уроки
|
| worth your weight in gold,
| на вагу золота,
|
| and i’ve been shown things happen for a reason.
| і мені було показано, що речі трапляються з причиною.
|
| i know your kind.
| я знаю твій вид.
|
| you want one thing, the gusto.
| ти хочеш одного, смаку.
|
| keep it in mind.
| майте на увазі.
|
| what’s up chief?
| що там, шефе?
|
| you is a shifty thief with shady eyes.
| ти зміхливий злодій із темними очима.
|
| play the role like a tough guy.
| грати роль, як крутий хлопець.
|
| you need a grammy.
| тобі потрібна греммі.
|
| it’s whack.
| це удар.
|
| smile to my face.
| посміхніться мені на обличчі.
|
| talk behind my back.
| говорити за моєю спиною.
|
| in fact, when i’m around you be riding my sac. | насправді, коли я поруч, ти їздиш на моєму мішку. |
| your shit is played out.
| ваше лайно розігрується.
|
| try and use me to get your name out.
| спробуйте використати мене, щоб видати ваше ім’я.
|
| so you can stay out (cash in the fame no doubt).
| тож ви можете залишатися осторонь (заробити славу без сумніву).
|
| i ain’t stupid.
| я не дурний.
|
| i know what you is about son.
| я знаю, про що ти, сину.
|
| gettin' that clout done
| отримати цей вплив
|
| so you can attract a bigger crowd dunn.
| тож ви можете залучити більшу натовпу, дур.
|
| yeah … you is a foul, one always preaching «keepin' it real», when you
| так… ви негідник, який завжди проповідує «зберігайте це по-справжньому», коли ви
|
| is a fake bitch handing out raw deals.
| це фальшива сучка, яка роздає сирі пропозиції.
|
| your shit is too sloppy to have appeal.
| твоє лайно занадто неохайне, щоб бути привабливим.
|
| your style is too cliche for masses to feel.
| ваш стиль занадто кліше, щоб люди відчули.
|
| you is a shady jealous bitch.
| ти темнова ревнива сучка.
|
| try and play me to get rich,
| спробуй зіграти зі мною, щоб розбагатіти,
|
| fit in my niche, taking part of my chips.
| вписується в мою нішу, забираючи частину моїх фішок.
|
| yo that’s my shit.
| ой, це моє лайно.
|
| stop trying to steal my show.
| перестань намагатися вкрасти моє шоу.
|
| e-town.
| електронне місто.
|
| this goes out to my peeps up in the crowd.
| це виходить для мого виглядає у натовпу.
|
| this goes out to my niggas gettin' wild.
| це виходить на думку мої нігери стають дикими.
|
| this goes out to the kids that is representin'. | це стосується дітей, які представляють. |
| this goes out to tough guys
| це стосується крутих хлопців
|
| teaching lessons.
| викладання уроків.
|
| this goes out to those that are true.
| це стосується тих, хто правдивий.
|
| this goes out to you. | це розумієш. |