Переклад тексту пісні Mandibles - E. Town Concrete

Mandibles (оригінал)

Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
To all ya mother Effers
Heffers and half steppers
The best of us is yet to come
Ya’ll aint seen the last of us
I am that kid that nobody ever gave a ufck about
Curse words and the worst words
Were the first words coming out my mouth
We started out with nothing so we had nothing to lose
Never had an option so there was nothing to choose
And it was all about turning food stamps into cash, buy some
Dipsey doodles with a food stamp
Get seventy-five cents back
What you know about that now?
In my darkest hour it seems that I cant make it I find the strength within to know that I can take it Finger on the trigger… you know you better pull it Barrel in my mouth, I learned to bite the bullet.
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
We started out with nothing so we had nothing to lose
Never had an option so there was nothing to choose
And it was all about turning food stamps into cash, buy some
Dipsey doodles with a food stamp
Get seventy-five cents back
What you know about that now?
In my darkest hour it seems that I cant make it I find the strength within to know that I can take it Finger on the trigger… you know you better pull it Barrel in my mouth, I learned to bite the bullet.
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Im right here
Its right now
Finger on the trigger, barrel in my mouth
Im right here
Its right now
Finger on the trigger, barrel in my mouth
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes

(переклад)

Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Усім вам, мати Ефферс
Хеффери і напівстепери
Найкраще з нас ще попереду
Ви не побачите останніх із нас
Я та дитина, про яку ніхто ніколи не дбав
Прокляті слова і найгірші слова
Перші слова вирвалися з моїх уст
Ми почали з нічого, тому нам не було що губити
Ніколи не було вибору, тому не було чого вибирати
І все йшлося про те, щоб перетворити талони на харчування в готівку, купити їх
Діпсі каракулі з талоном на харчування
Поверни сімдесят п’ять центів
Що ви знаєте про це зараз?
У мою темну годину здається, що я не встигаю Я знаходжу в собі сили знати, що можу взяти це Палець на спусковий гачок… ти знаєш, що краще тягнути ствол у рот, я навчився кусати кулю.
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Ми почали з нічого, тому нам не було що губити
Ніколи не було вибору, тому не було чого вибирати
І все йшлося про те, щоб перетворити талони на харчування в готівку, купити їх
Діпсі каракулі з талоном на харчування
Поверни сімдесят п’ять центів
Що ви знаєте про це зараз?
У мою темну годину здається, що я не встигаю Я знаходжу в собі сили знати, що можу взяти це Палець на спусковий гачок… ти знаєш, що краще тягнути ствол у рот, я навчився кусати кулю.
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Я прямо тут
Це прямо зараз
Палец на спусковому гачку, дуло в роті
Я прямо тут
Це прямо зараз
Палец на спусковому гачку, дуло в роті
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами
Візьміть кулю між моїми щелепами
Це шлях, який я вибрав
Забрав життя, і я схопив м’ячі
Я піднявся, як тварина
А джунглі навчили мене вправлятися з ворогами