Переклад тексту пісні Cycles - E. Town Concrete

Cycles - E. Town Concrete
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cycles, виконавця - E. Town Concrete.
Дата випуску: 17.11.2003
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Cycles

(оригінал)
All is well, life is hell, sometimes I wanna cry
A tear will never fall from these eyes
Misfortune turns to knowledge and knowledge turns to strength
Strength helps you move on and move on is what I did
It’s what I didn’t do that mattered
Look at what you’ve done, telling me I don’t count
And that I won’t amount to much, it’s such, I’m losing touch
And it’s fucked up, the shit that had you sucked up
When I was young it was all about hate
At a time I changed my mind but now it’s back to basics
Walked through the flame with this pain in my eyes
That’s all right 'cause I’m doubtless, I will survive
Why can’t you just let me be, why must you stand in my way?
Now I wait, wait for the day for you to see the light I see
Look at what you’ve done, if I took your life could I keep mine?
Look at what you’ve done
(переклад)
Все добре, життя — пекло, іноді хочеться плакати
З цих очей ніколи не впаде сльоза
Нещастя перетворюється на знання, а знання на силу
Сила допомагає вам рухатися далі і рухатися — це те, що я робив
Важливо те, чого я не робив
Подивіться, що ви зробили, і скажіть мені, що я не рахуюся
І що я не буду багато, це так, я втрачаю зв’язок
І це обдурене, те лайно, яке ви засмоктали
Коли я був молодим, це було пов’язано з ненавистю
Колись я передумав, але тепер все повернулося до основ
Пройшов крізь полум’я з цим болем у очах
Все гаразд, тому що я, безсумнівно, виживу
Чому ти не можеш просто дозволити мені бути, чому ти повинен стати на моєму шляху?
Тепер я чекаю, чекаю дня, коли ви побачите світло, яке я бачу
Подивіться, що ви зробили, якби я забрав ваше життя, чи міг би я зберегти своє?
Подивіться, що ви зробили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mandibles 2003
Baptism 2003
Battle Lines 2003
So Many Nights 2003
Punch The Wall 2003
More Than Incredible 2003
Time 2 Shine 2003
Metroid 2003
The Phoenix 2003
Weak Link 2003
Shaydee 2003
Soldier 2003
Nothanx 2003
Hindsight 2003
4 the Fame 2003
One Life to Live 2003
Hold Up 2007
Juswatchastep 2003
I Got This 2007
End of the Rainbow 2003

Тексти пісень виконавця: E. Town Concrete