Переклад тексту пісні В темноте - Джиос

В темноте (оригінал)

Дольше, чем снег по этим улицам шёл,
Ну, или бежал к весне, ты словно без тормозов
Таешь на языке как ЛСД, как ЛСД, как ЛСД.
Вещества ни при чём, я их знаю здесь все,
Как подставляла плечо моей грубой руке.
И на секунды здесь счёт, и я не знаю зачем,
Почему так течёт эта вода из наших стен?
А может это слова твои, а может даже и о любви.
А может сохранить алиби, на слезах стану знаменит.
Я сохраню тебя в памяти и каждый раз, когда удалить
Я захочу это всё в тот миг, пусть внутри всё ставится, болит.
Припев:
Комната в темноте.
Белые одеяла.
Что ты хочешь надеть, и где ты меня потеряла?
Комната в темноте.
Белые одеяла.
Что ты хочешь надеть, и где ты меня потеряла?
Второй Куплет: Джиос
Близости искренне на простыне чистой,
Безумно и близко, как остановиться?
В мыслях всё чисто, так медленно, быстро.
Тони в моих песнях, а я в твоих письмах.
Припев:
Комната в темноте.
Белые одеяла.
Что ты хочешь надеть, и где ты меня потеряла?
Комната в темноте.
Белые одеяла.
Что ты хочешь надеть, и где ты меня потеряла?

В темноте (переклад)

Довше, ніж сніг по цих вулицях йшов,
Ну, або біг до весни, ти немов без гальм
Танеш мовою як ЛСД, як ЛСД, як ЛСД.
Речовини ні при чому, я их знаю тут все,
Як підставляла плече моїй грубій руці.
І на секунди тут рахунок, і я не знаю навіщо,
Чому так тече ця вода з наших стін?
А може це слова твої, а може навіть і про любов.
А може зберегти алібі, на сльозах стану знаменитий.
Я збережу тебе в пам'яті і кожного разу, коли видалити
Я захочу це все в ту мить, нехай усередині все ставиться, болить.
Приспів:
Кімната в темряві.
Білі ковдри.
Що ти хочеш одягти, і де ти мене втратила?
Кімната в темряві.
Білі ковдри.
Що ти хочеш одягти, і де ти мене втратила?
Другий Куплет: Джіос
Близькості щиро на простирадлі чистої,
Шалено і близько, як зупинитися?
У думках все чисто, так повільно, швидко.
Тоні в моїх піснях, а я в твоїх листах.
Приспів:
Кімната в темряві.
Білі ковдри.
Що ти хочеш одягти, і де ти мене втратила?
Кімната в темряві.
Білі ковдри.
Що ти хочеш одягти, і де ти мене втратила?