| Siedzę na ławce mego rancza,
| Я сиджу на лавці свого ранчо
|
| wspominam dawnych rytmów czas
| Я пам’ятаю старі ритми часу
|
| siedzę na ławce mego rancza,
| Я сиджу на лавці свого ранчо
|
| wspominam dawnych rytmów czas.
| Я пам’ятаю старі ритми часу.
|
| Gdy na gitarze grał Joe Murzyn
| Коли Джо Мурзін грав на гітарі
|
| Blues Albama tak go zwał.
| Блюз Альбама назвав його так.
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, штат Алабама
|
| dziś sentymentów nadszedł dzień
| сьогодні настав день сентиментів
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, штат Алабама
|
| dziś sentymentów nadszedł dzień
| сьогодні настав день сентиментів
|
| Jesteś cudowny lecz uparty,
| Ти чудовий, але впертий
|
| bo chodzisz za mną jak,
| тому що ти слідуєш за мною, як
|
| chodzisz za mną jak cień.
| ти йдеш за мною, як тінь.
|
| Hej Alabama…
| Гей, Алабама...
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, штат Алабама
|
| kto z miejscowych nie zna kto,
| хто з місцевих не знає хто,
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, штат Алабама
|
| kto z miejscowych nie zna kto,
| хто з місцевих не знає хто,
|
| chyba wysoki chudy Murzyn,
| Я думаю, високий худий негр,
|
| jak go nazwali Murzyn Joe | як його називали негр Джо |