Переклад тексту пісні Modlitwa III-Pozwól mi - Dzem

Modlitwa III-Pozwól mi - Dzem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modlitwa III-Pozwól mi, виконавця - Dzem. Пісня з альбому Symfonicznie, у жанрі Блюз
Дата випуску: 01.11.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Poland
Мова пісні: Польський

Modlitwa III-Pozwól mi

(оригінал)
Pozwól mi spróbować jeszcze raz
Niepewność mą wyleczyć, wyleczyć mi Za pychę i kłamstwa, same nałogi
Za wszystko co związane z tym
Za świństwa duże i małe
Za mą niewiarę - rozgrzesz mnie
No rozgrzesz mnie, no, no, no…
Panie mój, o Panie
Chcę trochę czasu, bo czas leczy rany
Chciałbym, chciałbym zobaczyć co Co dzieje się w mych snach
Co dzieje się
I nie, i nie chcę płakać, Panie mój
Uczyń bym był z kamienia
Bym z kamienia był
I pozwól mi, pozwól mi Spróbować jeszcze raz, jeszcze raz
Chcę trochę czasu, bo czas, bo czas leczy rany
Chciałbym, chciałbym zobaczyć co Co dzieje się, co dzieje się w mych snach
I nie, i nie chcę płakać, Panie mój
Uczyń bym był z kamienia
Bym z kamienia był
I pozwól mi, pozwól mi spróbować jeszcze raz
Jeszcze raz…
(переклад)
Дозвольте мені спробувати ще раз
Вилікуй мою невпевненість, зціли мене За мою гордість і брехню, тільки залежності
За все, що з цим пов'язано
Для брудних великих і маленьких
За моє невірство відпусти мене
Давай пробач мене, ну, добре, добре...
Господи мій, Господи
Я хочу трохи часу, тому що час лікує всі рани
Я хотів би, я хотів би побачити, що відбувається в моїх снах
Що відбувається
І ні, і я не хочу плакати, мій Господи
Зроби мене з каменю
Я був зроблений з каменю
І дозвольте мені спробувати ще раз, ще раз
Я хочу трохи часу, тому що час, тому що час лікує всі рани
Я б хотів, я хотів би побачити, що відбувається, що відбувається в моїх снах
І ні, і я не хочу плакати, мій Господи
Зроби мене з каменю
Я був зроблений з каменю
І дозвольте мені спробувати ще раз
Знову…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wehikul Czasu - To Bylby Cud 2006
Wehikuł czasu - To byłby cud 2015
Uwierz Mirando 2015
Ostatnie widzenie 2015
List do M. 2015
Naiwne Pytania 2006
A jednak czegoś żal 2012
Autsajder 2015
Gorszy dzień 2004
Złoty paw 2012
Sen o Victorii 2015
Ballada o dziwnym malarzu 1999
Jak Malowany Ptak 2006
Wehikuł czasu to byłby cud 2012
Whisky 2015
Kim jestem – jestem sobie 2012
Hołd ft. Tadeusz Nalepa 1988
Wehikuł Czasu 2004
Zloty Paw 2006
Blues Alabama 2006

Тексти пісень виконавця: Dzem