Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A jednak czegoś żal, виконавця - Dzem. Пісня з альбому Symfonicznie, у жанрі Блюз
Дата випуску: 01.11.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Poland
Мова пісні: Польський
A jednak czegoś żal(оригінал) |
Pomyślcie chłopcy — co nam zostało |
Świadkami byliśmy jak padło świata pół |
Pamiętać, zapomnieć - śmiać się czy grać |
A jednak czegoś nam żal, czegoś nam żal, czegoś żal |
Znów popłynęły nasze wspomnienia |
Gdzieś tam po czwartej, pustej butelce |
Coraz to głębiej, głębiej do dna |
Śmiać się czy płakać, śmiać się czy grać |
Śmiać się czy grać, śmiać się czy grać |
Dla nas przecież tak nie znaczące nic |
Szare są i kolorowe |
Wspomnienia zwyczajne tak |
Dla nas przecież tak nie znaczące nic |
Szare są i kolorowe |
Czasem tak dziwnie, gdy patrzysz na mnie |
I wtedy ja po prostu wiem |
Ty chciałabyś by było jak dawniej |
Bo czegoś nam, czegoś nam brak |
Czegoś nam tu brak, czegoś nam tu brak |
Czegoś brak, czegoś brak, no no no… |
Ty nie patrz tak na mnie tak |
Dlaczego tak |
(переклад) |
Подумайте хлопці - що від нас залишилося |
Ми були свідками того, як впала половина світу |
Пам'ятайте, забудьте - сміятися або грати |
І все ж ми чогось жаліємо, чогось жаліємо, чогось жаліємо |
Знову спалахнули наші спогади |
Десь після четвертої порожньої пляшки |
Все глибше і глибше йде до дна |
Сміятися чи плакати, сміятися чи грати |
Смійся чи грай, смійся чи грай |
Для нас нічого такого суттєвого |
Вони сірі та різнокольорові |
Звичайні спогади так |
Для нас нічого такого суттєвого |
Вони сірі та різнокольорові |
Іноді так дивно, коли ти дивишся на мене |
І тоді я просто знаю |
Ти б хотів, щоб було так, як було |
Бо нам чогось, чогось бракує |
Нам тут чогось не вистачає, чогось нам не вистачає |
Чогось не вистачає, чогось не вистачає, ну... |
Ти не дивись на мене так |
Чому так |