Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні List do M., виконавця - Dzem.
Дата випуску: 22.03.2015
Мова пісні: Польський
List do M.(оригінал) |
Mamo piszę do Ciebie wiersz |
Może ostatni, na pewno pierwszy |
Jest głęboka, ciemna noc |
Siedzę w łóżku a obok śpi ona |
I tak spokojnie oddycha |
Dobiega mnie jakaś muzyka |
Nie, to tylko w mej głowie szum |
Siedzę, tonę i tonę we łzach |
Bo jest mi smutno, bo jestem sam |
Dławi mnie strach |
Samotność to taka straszna trwoga |
Ogarnia mnie, przenika mnie |
Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że |
Że nie ma Boga nie, nie ma, nie! |
Nie ma Boga, nie… |
Spokojny jest tylko mój dom |
Gdzie Ty jesteś a mnie tam nie ma |
Gdzie nie wrócę chyba, chyba nie |
Mamo bardzo Cię kocham, kocham Cię! |
Myślałem, że Ty skrzywdziłaś mnie |
A to ja skrzywdziłem Ciebie |
Szkoda, że tak późno pojąłem to |
Tak późno to, to zrozumiałem |
Zrozumiałem to |
Samotność to taka straszna trwoga |
Ogarnia mnie, przenika mnie |
Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że |
Że nie ma Boga, nie ma, nie! |
O nie, nie! |
Samotność to taka straszna trwoga |
Ogarnia mnie, przenika mnie |
Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że |
Że nie ma Boga, nie ma, nie ma, nie! |
O nie. |
Nie ma Boga, nie ma nie, nie, nie. |
O nie, nie, nie, nie… |
Nie ma Boga, nie. |
Nie, nie, nie, nie… |
Nie ma Boga, nie… |
(переклад) |
Мамо, я пишу тобі вірш |
Можливо, останній, точно перший |
Це глибока темна ніч |
Я сиджу в ліжку, а вона спить біля мене |
І так вона дихає спокійно |
Я слухаю музику |
Ні, це просто шум у моїй голові |
Сиджу і тону в сльозах |
Бо мені сумно, бо я один |
Страх душить мене |
Самотність - це такий жахливий страх |
Воно огортає мене, пронизує мене |
Знаєш, мамо, я це уявляла |
Що Бога немає, ні, ні, ні! |
Немає Бога, немає... |
Тільки мій дім спокійний |
Де ти, а мене немає |
Куди я не повернуся, я так не думаю |
Мамо, я тебе дуже люблю, люблю! |
Я думав, ти завдав мені болю |
І я завдала тобі болю |
Шкода, що я отримав це так пізно |
Так пізно, я це зрозумів |
зрозумів |
Самотність - це такий жахливий страх |
Воно огортає мене, пронизує мене |
Знаєш, мамо, я це уявляла |
Що Бога немає, то немає! |
О, ні, ні! |
Самотність - це такий жахливий страх |
Воно огортає мене, пронизує мене |
Знаєш, мамо, я це уявляла |
Що Бога немає, ні, ні, ні! |
О ні. |
Немає Бога, немає ні, ні, ні. |
О ні, ні, ні... |
Немає Бога, ні. |
Ні, ні, ні… |
Немає Бога, немає... |