Переклад тексту пісні Think of Me - Dylan Matthew

Think of Me (оригінал)

Hello
It’s nice to meet you I’m here
For the show
I guess you are too, you can stay with me
Talk for hours, we’ll see
If you really like the band that has their name on your tee
I wish you would see me
I wish I could feel you
You tell me your heart hurts
You don’t know mine does too
This is all that I have
The music and romance
So be my melody
Please, just give this chance
I know that you are with him but I can treat you better
I just have one question: do you ever even think of me?
Do you think of me?
Do you think of me?
Don’t tell you’re with him
I do not understand
Why the perfect ones are always in relationships
I could never make you stay
I could never take his place
It’s so obvious, that all I want to say is
I wish you could see me
I wish I could feel you
You tell me your heart hurts
You don’t know mine does too
This is all that I have
The music and romance
So be my melody
Please, just give this chance
I know that you are with him but I can treat you better
I just have one question: do you ever even think of me?
Do you think of me?
Do you think of me?
I know that you are with him but I can treat you better
I just have one question: do you ever even think of me?
Do you think of me?
Do you think of me?

(переклад)

Привіт
Приємно познайомитися з вами, я тут
Для шоу
Гадаю, ти теж, ти можеш залишитися зі мною
Говоріть годинами, побачимо
Якщо вам дійсно подобається група, назва якої на вашій футболці
Я бажав би, щоб ти мене побачив
Я хотів би відчути тебе
Ви кажете, що у вас болить серце
Ви не знаєте, що мій теж
Це все, що у мене є
Музика і романтика
Тож будьте моєю мелодією
Будь ласка, просто дайте цю можливість
Я знаю, що ти з ним, але можу ставитися до тебе краще
У мене є лише одне запитання: ви взагалі думаєте про мене?
Ти думаєш про мене?
Ти думаєш про мене?
Не кажіть, що ви з ним
Я не розумію
Чому ідеальні завжди у стосунках
Я ніколи не зміг би змусити тебе залишитися
Я ніколи не міг зайняти його місце
Це настільки очевидно, що все, що я хотів — це сказати
Я хотів би, щоб ви могли мене бачити
Я хотів би відчути тебе
Ви кажете, що у вас болить серце
Ви не знаєте, що мій теж
Це все, що у мене є
Музика і романтика
Тож будьте моєю мелодією
Будь ласка, просто дайте цю можливість
Я знаю, що ти з ним, але можу ставитися до тебе краще
У мене є лише одне запитання: ви взагалі думаєте про мене?
Ти думаєш про мене?
Ти думаєш про мене?
Я знаю, що ти з ним, але можу ставитися до тебе краще
У мене є лише одне запитання: ви взагалі думаєте про мене?
Ти думаєш про мене?
Ти думаєш про мене?