Переклад тексту пісні Yo mañana (Io domani) - Dyango

Yo mañana (Io domani) (оригінал)

Yo mañana se lo digo que no la amo ya
Le confieso que en su sitio ahora tú estás
He luchado contra su atracción que ejerce sobre mi
He tratado de olvidar tus ojos pero no he podido
Sabes que tu amor decidirá mi porvenir
No me importa esperar
Porque junto a ti voy a ser feliz
Yo mañana sé muy bien
Lo que tendré que hacer
Quiero darte todo lo que tengo
Si me sabes comprender
Mírame a los ojos, vida, vida mía
Dime qu me quieres como lo hago yo
Tú ya sabs de lo que yo puedo ser capaz
Yo mañana se lo digo que no le amo ya
Como en sueños, a tu lado estoy
No llego a comprender lo que hablas
En momentos como el que vivimos
Sobran las palabras

Yo mañana (Io domani) (переклад)

Я скажу їй завтра, що я її більше не люблю
Зізнаюся, ти зараз на його місці
Я боровся проти того, щоб він мене тягнув
Я намагався забути твої очі, але не зміг
Ти знаєш, що твоя любов вирішить моє майбутнє
Я не проти почекати
Бо з тобою я буду щасливий
Я дуже добре знаю завтра
що мені доведеться робити
Я хочу віддати тобі все, що маю
Якщо ти знаєш, як мене зрозуміти
Подивись мені в очі, моє життя, моє життя
Скажи мені, що ти любиш мене, як і я
Ти вже знаєш, на що я можу бути здатний
Я скажу йому завтра, що я його більше не люблю
Як уві сні, я поруч з тобою
Я не можу зрозуміти, про що ти говориш
У такі часи, в які ми живемо
Слова непотрібні