Переклад тексту пісні El Mundo (Il Mondo) - Dyango

El Mundo (Il Mondo) (оригінал)

Noooo
En esta noche ya no pienso amor en ti…
Abri los ojos solamente para ver
Si en torno a mi giraba el mundo
Como siempre…
Gira el mundo gira en su espacio infinito
Con amores que comienzan con amores que terminan
Con las penas y alegrías de otras gentes como yo…
El mundo…
Por eso ahora yo te miro
Y en tu silencio yo me pierdo…
Y no soy nada al verte a ti…
El mundo…
Que no ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día…
Y ese día verás…
Gira el mundo gira en su espacio infinito
Con amores que comienzan con amores que terminan
Con las penas y alegrías de otras gentes como yo…
El mundo…
Por eso ahora yo te miro
Y en tu silencio yo me pierdo…
Y no soy nada al verte a ti…
El mundo…
Que no ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día…
Y ese día verás…
El mundo…
Que no ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día…
Y ese día verás…
Lara lara larararararara
Lara lara larararara
Laraaaa laraaaa

El Mundo (Il Mondo) (переклад)

Нєооо
У цю ніч я більше не думаю про кохання в тобі...
Я відкрив очі, щоб просто побачити
Якби світ крутився навколо мене
Як завжди…
Переверни світ обертається в його нескінченному просторі
З коханням, яке починається з кохання, яке закінчується
З печалями та радощами інших людей, як я...
Світ…
Тому зараз я дивлюся на тебе
І в твоєму мовчанні я гублю себе...
І я ніщо, коли бачу тебе...
Світ…
Це не припиняється ні на мить
Його ніч вмирає і настає день...
І в той день ви побачите...
Переверни світ обертається в його нескінченному просторі
З коханням, яке починається з кохання, яке закінчується
З печалями та радощами інших людей, як я...
Світ…
Тому зараз я дивлюся на тебе
І в твоєму мовчанні я гублю себе...
І я ніщо, коли бачу тебе...
Світ…
Це не припиняється ні на мить
Його ніч вмирає і настає день...
І в той день ви побачите...
Світ…
Це не припиняється ні на мить
Його ніч вмирає і настає день...
І в той день ви побачите...
lara lara larararararara
лара лара ларарара
лараааа лараааа