Переклад тексту пісні Amor De Tango - Dyango

Amor De Tango - Dyango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor De Tango, виконавця - Dyango. Пісня з альбому 30 Exitos Insuperables, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.03.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Amor De Tango

(оригінал)
Esa, que te pisa y que te pesa
Con andares de princesa
Esa es mucho para ti
Esa que seguramente pasa
De tu llanto y de tu risa
Me la quedo para mí
Dile que hay que hacer pequeños cambios
Que hay un hombre de recambio
Que vendrá detrás de ti
Dile que el amor es una espina
Que de vez en cuando gira
Y que me ha tocado a mí
Porque soy amor de tango
Soy un puro amor de tango
Me fascina hacerle trampas al amor
Sólo soy amor de tango
Siempre doy lo que no tengo
Y me grabo tatuajes en su honor
Porque soy amor de tango
Doy la cara a lo que venga
Controlando el corazón
Porque me gustan, esas que asustan
Que quitan la razón
Muñecas locas, que navegan entre copas
Esas, me las quedo yo
Esa, que se embala y que no cesa
Se despide a la francesa
Esa es mucho para ti
Esa, que pretende ser la diosa
Y que pasa de promesas
Me la quedo para mí
Dile que soy alto y soy delgado
Millonario empedernido
Despreciable para ti
Dile que el amor es una estrella
Y que le ha tocado a ella
Estrellarme un poco a mí
(переклад)
Той, який наступає на вас і обтяжує вас
Кроками принцеси
це забагато для тебе
Той, який напевно станеться
Про твій плач і твій сміх
Я зберігаю це для себе
Скажіть йому, що потрібно внести невеликі зміни
Що є запасний чоловік
що прийде за тобою
Скажіть йому, що любов - це шип
Це час від часу обертається
І що зі мною сталося?
Тому що я люблю танго
Я чиста любов до танго
Мене захоплює обманювати любов
Я просто люблю танго
Я завжди віддаю те, чого не маю
І я роблю татуювання на його честь
Тому що я люблю танго
Я стикаюся з тим, що приходить
контролює серце
Бо вони мені подобаються, ті, що лякають
що забирає причину
Божевільні ляльки, які плавають між келихами
Ті, я їх зберігаю
Те, що запаковано і це не зупиняється
Француженку звільняють
це забагато для тебе
Той, що видає себе за богиню
А як щодо обіцянок
Я зберігаю це для себе
Скажи йому, що я високий і худий
затятий мільйонер
підло для вас
Скажіть йому, що любов - це зірка
І що з нею сталося?
трошки врізатися в мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si No Puedo Tenerte Esta Noche 2012
Para Que No Me Olvides 2007
El Que Más Te Ha Querido 2003
El Mundo (Il Mondo) 2012
Suspiros De España 1992
Cuando Quieras, Donde Quieras (Cosi' Era E Cosi' S 2007
En Aranjuez Con Tu Amor 1994
Alma Corazon y Vida 2014
Si Yo Fuera Él 1992
La Radio 2003
Me hablaron hoy de ti 1989
La Noche y Tú ft. Dyango 1984
Los Amigos Como Yo ft. Nestor Randazzo, Dyango 2008
Hay Algo En Ella 2003
Me Gusta 2012
A Usted Señora 2003
¿A Dónde Vas Amor? 2012
Contigo en la Distancia 2020
La Mare 1989
Mala Racha 2012

Тексти пісень виконавця: Dyango