Переклад тексту пісні Suspiros De España - Dyango

Suspiros De España (оригінал)

Quiso Dios con su poder
Jugar con fuego y rayos de sol
Y hacer con ellos una mujer
La esculpió de junco y miel
Y de caricias hizo su piel
De isla y volcán su corazón
Cuerpo de dunas cerca del mar
Alma de madre primeriza en placer
La voz de la guitarra
Al cantar suspira sin querer
¡Ay, Señor!
¡Dime quién es!
Mujer que vuelve loco al amor
Mujer de la cabeza a los pies
¡Ay, Señor!
¿Quién serás tú?
Dorada y reina en el interior
¡Roja y olé!, por el norte y el sur
¡Tierra del trigo!
¡Sierra de peñas!
Sueño contigo y aunque no se con
Qué sueñas, sé que quieres navegar
Esa mirada aventurera
Guarda entre lluvias de primavera
Penas de estatua
Que con lágrimas de cera
Aprendió a llorar
Y yo puedo ver en cuanto te miro
Pasar toda tu historia de mujer
Tan solo en un suspiro
¡Ay, Señor!
¡Dime quién es!
Mujer que vuelve loco al amor
Mujer de la cabeza a los pies
¡Ay, Señor!
¿Quién serás tú?
Dorada y reina en el interior
¡Roja y olé!, por el norte y el sur

Suspiros De España (переклад)

Бог хотів своєю силою
Грайте з вогнем і сонячними променями
І зробити з них жінку
Він вирізав його з очерету й меду
І ласки зробили її шкіру
Острів і вулкан його серце
тіло дюн біля моря
Душа новоспеченої мами в насолоді
голос гітари
Під час співу ненавмисно зітхає
О Боже!
Скажи мені хто ти!
Жінка, яка зводить з розуму кохання
Жінка з ніг до голови
О Боже!
ким ти будеш?
Дорада і королева всередині
¡Roja y olé!, з півночі та півдня
Земля пшениці!
Гірський хребет!
Я мрію про тебе і хоча не знаю
Що ти мрієш, я знаю, ти хочеш плисти
цей авантюрний погляд
Збережіть між весняними дощами
статутні покарання
Що з восковими сльозами
навчився плакати
І я бачу, коли дивлюся на тебе
Проведіть всю свою історію як жінка
Просто на подиху
О Боже!
Скажи мені хто ти!
Жінка, яка зводить з розуму кохання
Жінка з ніг до голови
О Боже!
ким ти будеш?
Дорада і королева всередині
¡Roja y olé!, з півночі та півдня