Переклад тексту пісні Ódiame - Dyango

Ódiame (оригінал)

Ódiame, por piedad yo te lo pido
Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido
Ódiame, por piedad yo te lo pido
Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido
Si tú me odias quedaré yo convencido
De que me amaste, mujer, con insistencia
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido
Ódiame, por piedad yo te lo pido
Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el odio hiere menos que el olvido
Ódiame, por piedad yo te lo pido
Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido
Si tú me odias quedaré yo convencido
De que me amaste, mujer, con insistencia
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido

(переклад)

Ненавидь мене, про пощаду прошу
Ненавидь мене без міри й пощади
Ненависті я хочу більше ніж байдужість
Бо образа болить менше, ніж забуття
Ненавидь мене, про пощаду прошу
Ненавидь мене без міри й пощади
Ненависті я хочу більше ніж байдужість
Бо образа болить менше, ніж забуття
Якщо ти мене ненавидиш, я буду переконаний
Що ти любила мене, жінко, наполегливо
Але майте на увазі, за досвідом
Що ненавидять тільки те, що люблять
Але майте на увазі, за досвідом
Що ненавидять тільки те, що люблять
Ненавидь мене, про пощаду прошу
Ненавидь мене без міри й пощади
Ненависті я хочу більше ніж байдужість
Бо ненависть болить менше, ніж забуття
Ненавидь мене, про пощаду прошу
Ненавидь мене без міри й пощади
Ненависті я хочу більше ніж байдужість
Бо образа болить менше, ніж забуття
Якщо ти мене ненавидиш, я буду переконаний
Що ти любила мене, жінко, наполегливо
Але майте на увазі, за досвідом
Що ненавидять тільки те, що люблять
Але майте на увазі, за досвідом
Що ненавидять тільки те, що люблять