Переклад тексту пісні Dos Gardenias - Dyango

Dos Gardenias - Dyango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dos Gardenias , виконавця -Dyango
Пісня з альбому: 30 Exitos Insuperables
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.03.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Dos Gardenias (оригінал)Dos Gardenias (переклад)
Dos gardenias para ti Дві гарденії для вас
Con ellas quiero decir З ними я маю на увазі
Te quiero, te adoro, mi vida Я люблю тебе, обожнюю тебе, моє життя
Ponle toda tu atencion Приділіть цьому всю свою увагу
Porque son tu corazon y el mio Бо вони твоє і моє серце
Dos gardenias para ti Дві гарденії для вас
Que tendran todo el calor de un beso Щоб у них було все тепло поцілунку
De esos besos que te di З тих поцілунків, які я дав тобі
Y que jamas encontraras і що ти ніколи не знайдеш
En el calor de otro querer У розпал іншого кохання
A tu lado viviran y te hablaran З тобою вони будуть жити і розмовляти з тобою
Como cuando estas conmigo Як коли ти зі мною
Y hasta creeras і ти навіть повіриш
Que te diran, te quiero Що вони тобі скажуть, я тебе люблю
Pero si un atardecer Але якщо захід сонця
Las gardenias de mi amor se mueren Гарденії моєї любові гинуть
Es porque han adivinado Це тому, що вони здогадалися
Que tu amor se ha terminado Що твоя любов закінчилася
Porque existe otro querer Бо є інша потреба
Dos gardenias para ti Дві гарденії для вас
Con ellas quiero decir З ними я маю на увазі
Te quiero, te adoro, mi vida Я люблю тебе, обожнюю тебе, моє життя
Ponle toda tu atencion Приділіть цьому всю свою увагу
Porque son tu corazon y el mio Бо вони твоє і моє серце
Dos gardenias para ti Дві гарденії для вас
Que tendran todo el calor de un beso Щоб у них було все тепло поцілунку
De esos besos que te di З тих поцілунків, які я дав тобі
Y que jamas encontraras і що ти ніколи не знайдеш
En el calor de otro querer У розпал іншого кохання
A tu lado viviran y te hablaran З тобою вони будуть жити і розмовляти з тобою
Como cuando estas conmigo Як коли ти зі мною
Y hasta creeras і ти навіть повіриш
Que te diran, te quiero Що вони тобі скажуть, я тебе люблю
Pero si un atardecer Але якщо захід сонця
Las gardenias de mi amor se mueren Гарденії моєї любові гинуть
Es porque han adivinado Це тому, що вони здогадалися
Que tu amor se ha terminado Що твоя любов закінчилася
Porque existe otro quererБо є інша потреба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: