Переклад тексту пісні Oklahoma - Dutch Uncles, The Answering Machine

Oklahoma - Dutch Uncles, The Answering Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oklahoma, виконавця - Dutch Uncles. Пісня з альбому Oklahoma, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.08.2009
Лейбл звукозапису: Heist or Hit
Мова пісні: Англійська

Oklahoma

(оригінал)
Oklahoma, she won’t be your friend
She waits at the disco for her song to end
Oklahoma, she must know my name
It’s been six months now
I’m tired of this game
And I keep on trying not to go harder
Trying not to be smarter
Trying not to notice you
And I keep on trying not to go harder
Trying not to be smarter
But I can’t go on
I miss my friends but I like her tone
Her eyes are black like telephones
And I try, and I try, and I try
Oklahoma, she won’t be your friend
She waits at the disco for her song to end
Oklahoma, she likes to reflect
Ignores you at parties
What did you expect?
And I keep on trying not to go harder
Trying not to be smarter
Trying not to notice you
And I keep on trying not to go harder
Trying not to be smarter
But I can’t go on
I miss my friends but I like her tone
Her eyes are black like telephones
And I try, and I try, and I try
But I, I can’t remember
(переклад)
Оклахома, вона не буде твоїм другом
Вона чекає на дискотеці, поки закінчиться її пісня
Оклахома, вона повинна знати моє ім’я
Вже шість місяців
Я втомився від цієї гри
І я намагаюся не діяти сильніше
Намагаючись не бути розумнішими
Намагаючись вас не помічати
І я намагаюся не діяти сильніше
Намагаючись не бути розумнішими
Але я не можу продовжити
Я сумую за своїми друзями, але мені подобається її тон
Її очі чорні, як телефони
І я пробую, і пробую і пробую
Оклахома, вона не буде твоїм другом
Вона чекає на дискотеці, поки закінчиться її пісня
Оклахома, вона любить роздумувати
Ігнорує вас на вечірках
Чого ти очікував?
І я намагаюся не діяти сильніше
Намагаючись не бути розумнішими
Намагаючись вас не помічати
І я намагаюся не діяти сильніше
Намагаючись не бути розумнішими
Але я не можу продовжити
Я сумую за своїми друзями, але мені подобається її тон
Її очі чорні, як телефони
І я пробую, і пробую і пробую
Але я не пам’ятаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Over! It's Over! It's Over! 2009
Upsilon 2015
Emergency 2009
Bellio 2013
Lightbulbs 2009
The Information 2009
Nometo 2013
Tomorrow 2009
You Should Have Called 2009
Another City, Another Sorry 2009
Oklahoma 2009
Orval 2013
So Alive 2011
Flexxin 2013
My Little Navy 2011
Video 8 2011
Face In 2016
Lifeline 2011
Dolli 2013
3 Miles 2011

Тексти пісень виконавця: Dutch Uncles
Тексти пісень виконавця: The Answering Machine