Переклад тексту пісні Khanada - Duran Duran

Khanada (оригінал)

Didn’t no one tell you
Money is a game playing so hard to get now
I don’t even know your name
(Khanada I’ll get by) Don’t play with me I’ve nothing to lose
(Khanada I’ll get by) Ain’t no one’s day is coming too soon
(Khanada I’ll get by) I don’t believe in dragons or blue
(Khanada I’ll get by) I don’t believe in nobody’s rules
Heavy as the rain falls
I might go outside just because you’re with me
Doesn’t mean you’re not the same

Khanada (переклад)

Вам ніхто не казав
Гроші — це гра, у яку зараз так важко заробити
Я навіть не знаю твого імені
(Ханада, я впораюся) Не грайся зі мною, мені нічого втрачати
(Ханада, я впораюся) Нічий день настане надто рано
(Ханада, я впораюся) Я не вірю в драконів чи синіх
(Ханада, я впораюся) Я не вірю в нічиї правила
Сильний, як дощ
Я можу вийти на вулицю лише тому, що ти зі мною
Це не означає, що ти не такий самий